Shimenawa

Les Shimenawa (注連縄, corde sacrée de sanctuaire) sont des cordes en paille utilisées pour des rituels de purification dans la religion Shinto, généralement décorées de shide (紙垂), des morceaux de papier en zig-zag. Selon la croyance, un objet décoré de shimenawa devient sacré et protégé.

Les Shimenawa dans Touhou

Des fibres de Shimenawa dans Silent Sinner in Blue

Les Shimenawa sont souvent vus dans Touhou Project, depuis les jeux PC-98 dans Story of Eastern Wonderland, où ils décorent le Tank-Sanctuaire.

Ils sont proéminent dans le design de Kanako Yasaka. Elle en porte autour du cou, des poignets, de la taille, et sur les sandales, mais elle possède également un grand Shimenawa circulaire dans le dos. Il représente un serpent se mordant la queue, symbolisant la résurrection et l'éternité. Les Shimenawa décorent également les onbashira qu'elle utilise souvent.

Dans Silent Sinner in Blue, Watatsuki no Toyohime explique que les shimenawa ont été créés par les Sélénites afin d'emprisonner les impurs et même les dieux. Ainsi, ils ont scellé Ookuninushi dans le Grand Sanctuaire Izumo pour l'empêcher de se venger pour avoir perdu sa terre. Il est insinué que le fils d'Ookuninushi, Takeminakata-no-kami, a été scellé dans le Sanctuaire Moriya pour la même raison.

Voir aussi

• Page Wikipedia sur les Shimenawa