Sannyo Komakusa
Sannyo Komakusa komakɯsa saɲɲo | |
|---|---|
|
Sannyo Komakusa Sannyo Komakusa dans Unconnected Marketeers La Yamajorou Habitant les Hauts PlateauxPlus de Titres des personnages | |
| Surnom |
Komakusa-dayuu |
| Espèce | |
| Capacités |
Contrôler l'esprit des gens avec la fumée de tabac |
| Occupation |
Propriétaire d'un casino |
| Résidence | |
Thèmes musicaux | |
|
スモーキングドラゴン (Unconnected Marketeers) | |
Apparitions | |
| Jeux officiels | |
| |
| Œuvres Littéraires | |
| |
"Que sont-elles exactement ? Qui les a créées ?" "... Tu n'as pas à le savoir ! De toute façon, j'en sais rien.
Ce n'est pas quelque chose que les vendeurs ont besoin de connaître.."— Marisa Kirisame et Sannyo Komakusa (Unconnected Marketeers Stage 3)
Sannyo Komakusa (駒草 山如 Komakusa Sannyo), aussi connue sous l'épithète Komakusa-dayuu (駒草太夫 Komakusadayuu), est le boss et midboss du stage 3 d'Unconnected Marketeers.
Informations Générales
Elle est apparue pour la première fois en tant que boss et midboss du stage 3 d'Unconnected Marketeers
Personnalité
Dans Unconnected Marketeers, Sannyo a une personnalité bourrue et sèche, disant à la protagoniste de s'en aller avant de "gâcher le goût de son tabac". Son style de conversation avec la protagoniste est informel et impétueux, correspondant à Marisa Kirisame dans le sarcasme et le ton quand les deux se rencontrent, contrairement à ses robes de soie et à son apparence de grande classe.
Pouvoirs
Elle a la capacité de contrôler l'esprit des gens avec sa fumée de tabac. Selon la biographie du personnage, elle l'utilise principalement pour calmer ses clients et empêcher le genre de frénésie qui a tendance à éclater dans les casinos. [1] [2]
Son tabac est fabriqué à partir d'herbes de la Montagne Youkai.[2]
Occupation
Elle gère un casino à son nom, le Casino de Komakusa, ses clients sont en générals les kappa, les tengu et les yamawaro.
Design du Personnage
Nom
Son nom complet est Sannyo Komakusa (駒草 山如 Komakusa Sannyo), son prénom Sannyo (山如), est orthographié avec des caractères qui signifient "comme une montagne". Lorsqu'il est écrit avec le caractère 女 (nyo) (femme), il peut signifier "femme de la montagne". Son nom de famille, Komakusa (駒草), est le mot japonais pour dicentra peregrina, une espèce de plante vivace du Japon et de la Russie. Koma (駒) signifie "cheval" ou "jeune pouliche" en raison de la façon dont la forme de la plante ressemble à la tête d'un cheval et est aussi une pièce dans le jeu du shogi, kusa (草) signifie "herbe" ou "herbe".
Son surnom est Komakusa-dayuu (駒草太夫 Komakusadayuu): son nom de famille a le suffixe tayuu (太夫) qui lui est appliqué. Un tayuu est le rang le plus élevé parmi les oiran (花魁), qui étaient des courtisanes de haut rang dans le Japon historique. Alors qu'elles étaient encore courtisanes, les tayuu ressemblaient davantage à des matrones et n'avaient pas nécessairement des rapports avec des clients comme le faisaient leurs cadettes.
Apparence
Sannyo a les cheveux violets attachés en une queue de cheval, un nœud jaune et les yeux rouges. Elle porte un haut rouge foncé, avec par-dessus une veste rouge accompagnée d'embellissements dorés, et une jupe à plusieurs couches en dégradé du blanc au violet. Elle se chausse aussi de sandales, tient un éventail doré et une pipe en forme de dragon.
Son style de robe laisse penser à une grande fortune. Ses robes sont élaborées et décorées, et le tissu violet a toujours été considéré comme un symbole de richesse à cause de ses hauts coûts de production, et était par exemple réservé aux empereurs et sénateurs dans la Rome antique. Qui plus est, d'après son profil, elle est sélective sur le tabac de la Montagne Youkai qu'elle fume. En plus de son surnom, son apparence raffinée pourrait signifier qu'elle ait eu un passé de courtisane de haut-rang. D'un autre côté, d'après l'omake, son nom ne vient que de son style de robe.
Apparitions de Sannyo
Jeux
Sa première apparition était dans Unconnected Marketeers. La protagoniste l'a rencontrée à l'extérieur de la Caverne du Dragon Arc-en-ciel, qui, selon elle, est une mine contenant le "pouvoir des rêves". Elle a mis en garde la protagoniste contre le fait de fouiller à l'intérieur mais n'a néanmoins pas semblé considérer cela comme faisant partie de sa responsabilité. La protagoniste avait également la possibilité de lui acheter des cartes, comme pour les autres boss.
Littérature
Au chapitre 29, Mamizou se rend à l'Antre du jeu sur les recommandations d'Aya Shameimaru pour trouver le tabac qui a un effet calmant même pour les personnes autour du fumeur. Là, elle est accueillie par Sannyo, qui lui propose de jouer à odds-or-evens. Même si Mamizou pense avoir trouvé le moyen de tricher, elle perd tout à la fin. Plus tard, Sannyo lui en dit plus sur son tabac et sur le fait qu'elle s'inquiète des humains qui s'y rendent déguisés, car ils pourraient être attaqués par des youkai et sa tanière pourrait avoir des problèmes.
Cependant, Mamizou a eu l'idée d'organiser des jeux également à Geidontei, dans le Village Humain, où seuls les humains peuvent participer, ce qui leur a fait arrêter d'aller à Komakusa.
Relations
Tengu & Kappa
Dans Unconnected Marketeers, elle mentionne qu'elle dirige un casino fréquenté par les tengu et les kappa de la Montagne Youkai.
Sanctuaire Moriya
Dans Unconnected Marketeers, elle réprimande Sanae Kochiya pour avoir agi comme une "policière de la montagne" et se plaint de l'ingérence du sanctuaire Moriya dans ses affaires en général.
Sannyo traite Mamizou avec beaucoup de respect, lui réservant un accueil grandiose dans Lotus Eaters. Plus tard, elle l'appelle la "youkai distingué de la montagne Youkai", "Mlle Futatsuiwa" ou même "Boss", faisant allusion au comportement de Mamizou qui ressemble à un boss de Yakuza et au design de son personnage. On les voit discuter à Geidontei, et elles semblent être en bons termes.
Galerie
Apparition de Sannyo dans Lotus Eaters
Spell Cards
| Nom | Traduction | Commentaires | Jeux | Utilisation | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total : 6 | ||||||
| 山符「動天の雲間草」 | Mountain Sign "Heaven-Shaking Kumomagusa" | UM | St. 3: E/N | |||
| 山怪「驚愕の雲間草」 | Mountain Apparition "Astonishing Kumomagusa" | UM | St. 3: H/L | |||
| 山符「妖光輝く薄雪草」 | Mountain Sign "Usuyukisou Shining with Bewitching Light" | UM | St. 3: E/N | |||
| 山怪「妖魔犇めく薄雪草」 | Mountain Apparition "Usuyukisou of Thronging Crowds of Youma" | UM | St. 3: H/L | |||
| 山花「殺戮の駒草」 | Mountain Flower "Komakusa of Massacre" | UM | St. 3: E/N | |||
| 山花「殺戮の山の女王」 | Mountain Flower "Mountain Queen of Massacre" | UM | St. 3: H/L | |||
Trivia
- Dans la version d'essai d'Unconnected Marketeers, Le sprite de Sannyo et celui de ses spell cards étaient tous deux basés sur son portrait lors d'une victoire, dans lequel sa manche et sa robe sont visiblement déchirées. Cela a été corrigé dans la version finale.
- Le nom de l'espèce de Sannyo "yamajorou" est l'un des alias de "femme de la montagne" (山女, yama onna).
- D'autre part, c'est aussi un surnom de papillon "Atrophaneura alcinous" (ジャコウアゲハ, jakou ageha). Voir les photos (Attention : grandes photos de papillons), vous devriez trouver sa couleur comme celle d'un luxueux kimono d'une dame mature de haut rang.
Fandom
Profils Officiels
| Sannyo Komakusa (Komakusa-dayuu) | ○３面ボス 高地に棲む山女郎 本名 駒草 山如（こまくさ さんにょ） 通称 駒草太夫（こまくさだゆう） 種族：山女郎 煙草が好きな山の妖怪。妖怪の山の高地に棲む。 天狗や山童、河童達相手に賭場を開き、博打の胴元をして生活している。 天然１００％妖怪の山産の煙草は、煙を吸うと様々な効果が現れる事が知られている。 突如湧いたアビリティーカードは、山の妖怪にとって最高の賭けごとのネタになる。 |
Boss du Stage 3 La yamajorou habitant les hauts plateaux Nom complet : Sannyo Komakusa Surnom : Komakusa-dayuu Espèce : Yamajorou Un youkai des montagnes qui aime le tabac. Elle vit sur les hauts plateaux de la montagne Youkai. Elle dirige un tripot pour tengu, yamawaro, kappa, etc., et gagne sa vie en tant que bookmaker. Le tabac 100% naturel de la Montagne Youkai est connu pour la variété des effets qu'il induit lorsque sa fumée est inhalée. Les cartes de capacité qui surgiraient soudainement seraient le matériau ultime sur lequel parier le yôkai des montagnes. |
Sources Officielles
- 21/03/2021 Unconnected Marketeers démo - omake.txt (profil de démo, dialogue du stage 3)
Références
- ↑ Unconnected Marketeers - Profil de Sannyo
- ↑ 2,0 et 2,1 Lotus Eaters - Chapitre 30
 | Cette page fait partie du Projet Remplissage, un Projet du Wiki Français visant à produire des descriptions détaillées des personnages/lieux/annexes de Touhou Project. S'il vous plaît, gardez la Guideline en tête en contribuant ! |
| |||||||||||||||||||||||||||||
