Poisson-Chat Géant
Poisson-Chat Géant Maître poisson-chat géant (大ナマズ様), Gros poisson-chat, Grand poisson-chat, Poisson-chat suprême, Namazu | |
|---|---|
|
Namazu Le Poisson-Chat Géant dans Touhou Hisoutensoku
| |
| Espèce | |
| Capacités |
Provoquer des tremblements de terre[1], Imitateur/Changer de forme ? |
| Occupation |
Personnage dans le rêve de Meiling |
| Relations |
|
Apparitions | |
| Jeux officiels | |
| |
Le Poisson-Chat Géant (大ナマズ様 Oo Namazu-sama) est l'avatar de Taisui Xingjun, un dieu de la Calamité qui a envoyé des assassins (déguisés en personnages familiers) pour attaquer Hong Meiling dans ses rêves. Son objectif, comme il le prétend, était de la vider de son pouvoir afin qu'il puisse déplacer la Terre et revenir dans ce monde une fois de plus. Il a également parlé assez fortement de ses plans pour causer diverses catastrophes à Gensokyo. ZUN et Twilight Frontier n'ont laissé aucun commentaire officiel sur le poisson-chat et son sexe est inconnu.
Design du Personnage
Origine
Selon le commentaire de NKZ dans le Nae Raji (émission radiophonique par D.N.A. Softwares) le 21 septembre 2009., l'inspiration du poisson-chat est la Statue dorée du poisson-chat à Yoshikawa dans la Préfecture de Saitama, où se trouve la ville natale de NKZ.[2] [Ref. Nécessaire] Alors que namazu signifie tous les poissons-chats en général, il est probablement basé sur le Silurus asotus, communément appelé namazu ou poisson-chat chinois.
Dans une interview avec ZUN, il a été déclaré qu'à l'origine, le poisson-chat était prévu pour Scarlet Weather Rhapsody en tant que boss final. Cependant, le boss final est finalement devenu Tenshi Hinanawi.
Nom
Il est appelé le Poisson-Chat Géant (大ナマズ), mais cela ne signifie pas que c'est le nom officiel. "Poisson-chat" (ナマズ namazu) renvoie à son espèce. En plus de cela, les fichiers du jeu pour le poisson-chat sont nommés "namazu" dans le répertoire de l'application de Touhou Hisoutensoku, étendant la preuve de son espèce.
Le caractère oo (大, ou dai) a de nombreux synonymes lorsqu'ils sont traduits en français, tels que "géant", "grand", "vaste", "énorme" ou simplement "gros". Le poisson-chat ajoute en outre le suffixe -sama (様, lit, "sire" ou "dame") honorifique, un suffixe neutre très formel qui n'est utilisé qu'avec un grand respect, faisant référence au fait que le poisson-chat fasse référence à lui-même comme haut et puissant.
Apparence
Le sprite du poisson-chat dans Touhou Hisoutensoku montre qu'il a une chair brillante, brun jaunâtre, des yeux bulbeux, une seule nageoire dorsale saillante et des moustaches.
Apparitions du Poisson-Chat Géant
- Touhou Hisoutensoku
L'objectif principal du poisson-chat est d'envoyer des assassins contre Hong Meiling pour drainer son pouvoir, qui sont des représentése en personnage d'Alice Margatroid, Marisa Kirisame et Reimu Hakurei respectivement. Alors que le poisson-chat révèle à Meiling son plan de causer divers désastres à Gensokyo; c'était à Meiling d'arrêter le poisson-chat. Après une dure bataille, le poisson-chat a été vaincu, cette victoire se rélèvera être plus tard qu'un rêve.
- Antinomy of Common Flowers
Un poisson-chat visuellement identique mais proportionnellement plus petit apparaît dans les spellcards utilisées par Tenshi Hinanawi dans le Monde Onirique. On ne sait pas s'il s'agit du même poisson-chat.
Spell Cards
Le nom de ses spell cards sont considérés plutôt enfantins et ne semblent pas vraiment refléter les règles de Spell Cards puisqu'il s'agit surtout d'attaques sans réel sens. Ce sont globalemement le Poisson-chat causant des tremblements de terre et utilisant un minimum de danmaku. Dans un sens, elles peuvent être considérées "non-canon" en termes d'histoires puisqu'elles ne sont utilisées que dans le rêve de Meiling.
| Nom | Traduction | Commentaires | Jeux | Utilisation | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total : 5 | ||||||
| ナマズ「ほらほら世界が震えるぞ？」 | Catfish "See? The World is Shaking!" | Soku | Histoire | |||
| ナマズ「液状化現象で大地も泥のようじゃ！」 | Catfish "The Earth Liquefies into Mud!" | Soku | Histoire | |||
| ナマズ「発電だって頑張っちゃうぞ？」 | Catfish "I'm Charging Up!" | Soku | Histoire | |||
| ナマズ「オール電化でエコロジーじゃ！」 | Catfish "All-Electrical for Ecology!" | Soku | Histoire | |||
| 大ナマズ「これで浮き世もおしまいじゃあ！」 | Great Catfish "With This Ends the Fleeting World!" | Soku | Histoire | |||
Trivia
- Des poissons monstres ressemblant à des carpes mesurant jusqu'à dix brasses de long ont été vus dans le Lac Brumeux où se trouve le Manoir du Démon Écarlate.[3] C'est peut-être le genre de poisson que Sakuya Izayoi a pêché à la fin de Scarlet Weather Rhapsody.
- Le poisson-chat est l'un des rares personnages à avoir des objectifs vraiment antagonistes envers Gensokyo.
- Certaines des attaques du poisson-chat font référence aux attaques de Grabaleine dans Kirby Super Star et Kirby Super Star Ultra.
- Le poisson-chat est le seul personnage qui apparaît en tant que boss dans un spin-off de combat, mais n'est pas un personnage jouable.
- Il est le seul personnage de Touhou Hisoutensoku dont le visage n'est pas visible dans son portrait HUD.
Fandom
Sources Officielles
- 15/08/2009 Touhou Hisoutensoku - Stage final du scénario de Meiling
Références
 | Cette page fait partie du Projet Remplissage, un Projet du Wiki Français visant à produire des descriptions détaillées des personnages/lieux/annexes de Touhou Project. S'il vous plaît, gardez la Guideline en tête en contribuant ! |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
