Perfect Memento in Strict Sense

De Touhou Wiki
(Redirigé depuis PMiSS)
Aller à la navigation Aller à la recherche
東方求聞史紀
Perfect Memento in Strict Sense
Perfect Memento in Strict Sense
Développeur

Team Shanghai Alice

Éditeur

Ichijinsha

Sortie

27-12-2006

Genre

Livre officiel

Auteurs

ZUN

Illustrateurs

Aki★Eda
Genji Asai
Monoji Tsukuri
TOKIAME
Yagi Shinba
Yamai

Pages

166

Vient avec

Perfect Memento in Strict Sense (CD)
livret

ISBN

4758010633

Touhou Gumon Shiki (Histoires par Hieda)  ~ Perfect Memento in Strict Sense (東方求聞史紀 ~ Perfect Memento in Strict Sense) est le deuxième livre officiel Touhou par ZUN. Comparé au premier, Bohemian Archive in Japanese Red, son ton est plutôt sérieux ; se focalisant particulièrement sur des informations sur le monde de Gensokyo.

Perfect Memento vient avec un CD, contenant 3 musiques originales et quelques fonds d'écrans. Certains magasins ont ajouté un livret dessiné par Aki★Eda et écrit par ZUN, avec cela, un mois avant sa sortie, un manga sous le nom de Memorizable Gensokyo, également par Aki Eda et ZUN, a été publié dans le numéro de Comic REX magazine de décembre 2006.

Dans celui-ci, nous voyons Gensokyo d'une perspective d'un humain (presque) normal, Hieda no Akyuu, une écrivaine qui raconte les histoires de sa vie à Gensokyo. Ses descriptions montrent un monde bien différent ; un monde dans lequel les choses sont décrites sous forme de 'Niveau de danger', et où la majorité des Youkai sont à craindre et à éviter. Il décrit les caractéristiques des Youkai et les contre-mesures à prendre contre eux. Cependant, tout ce qui est écrit est à prendre avec des pincettes, car le texte est basé sur la connaissance qu'Akyuu a de ce monde.

Il est à noter que les Youkai ont demandé à Akyuu de les décrire comme étant plus forts qu'ils ne le sont véritablement, et ainsi les choses sont exagérées. Les descriptions contiennent également des monologues d'Akyuu. Ce qu'elle écrit peut donc inclure de fausses informations, des exagérations ou des détournements de la réalité par certains Youkai. Cependant, étant donné que ce livre est écrit par quelqu'un qui n'est pas omnipotent, il s'agit d'informations que quelqu'un voit de l'extérieur, comme un travail et un devoir d'écrire l'histoire de Gensokyo, et il faut donc y voir une certaine vérité.

Exemples de choses fausses ou louches
  • Le passé de Sakuya Izayoi avant qu'elle ne soit au service de Remilia Scarlet est de la pure spéculation (Akyuu le précise d'ailleurs dans son article).
  • Eirin Yagokoro et Kaguya Houraisan ont été catégorisées comme des humains (La nature humaine ou non des Sélénites est discutable, mais cela prouve que Akyuu ne semble pas au courant de leurs origines).
  • Fujiwara no Mokou serait une descendante d'un groupe ninja anti-Youkai qui vit dans la Forêt de Bambous (seulement, Mokou n'est pas une ninja et il y a de grandes chances pour qu'elle ne soit pas une descendante de ce clan, mais plutôt qu'elle soit celle qui ait inventé cette légende).

En omettant ces exemples, ce livre est la meilleure source officielle d'informations canon sur la série. Cependant il ne faut pas croire tout ce qui est écrit.

Contenu

Sommaire de niveau de danger/amitié

Niveau de danger
D
e
g
r
é

d'
a
m
i
t
i
é

V
e
r
s

H
u
m
a
i
n
s
Extrêmement bas Bas Medium Haut Extrêmement haut Inconnu
Haut Lily White Lunasa Prismriver
Merlin Prismriver
Lyrica Prismriver
Alice Margatroid
Keine Kamishirasawa
Youmu Konpaku Yuyuko Saigyouji
Normal Luna Child
Star Sapphire
Eiki Shiki, Yamaxanadu
Cirno
Sunny Milk
Hong Meiling
Tewi Inaba
Komachi Onozuka
Wriggle Nightbug
Patchouli Knowledge
Chen
Ran Yakumo
Aya Shameimaru
Suika Ibuki Yukari Yakumo
Reisen Udongein Inaba
Bas Rumia
Letty Whiterock
Extrêmement
bas
Remilia Scarlet
Flandre Scarlet
Pauvre Mystia Lorelei Medicine Melancholy
Pire Yuuka Kazami

Autres informations

Le titre "求聞史紀" et la capacité d'Akyuu, "求聞持", viennent d'un mantra : "虚空蔵求聞持法" (Kokuuzou Gumonji Hou), qui est populaire au japon comme une partie du Bouddhisme Shingon, apporté au japon par Kuukai, un des bouddhistes japonais les plus connus. La prière se fait en direction du Akasagarbha (虚空蔵菩薩, Kokuuzou Bosatsu) pour améliorer les capacités de mémoire. Cela correspond à la capacité d'Akyuu de se souvenir de tout ce qu'elle voit. [1]

Références