Liste par Musique/Embodiment of Scarlet Devil

De Touhou Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche

Écran titre

赤より紅い夢 (Aka yori Akai Yume, lit. "Un rêve plus écarlate que rouge" ; traduit "Scarlet Beyond a Crimson Dream" dans le patch anglais)

Arrangements (album)

Stage 1

ほおずきみたいに紅い魂 (Hoozuki mitai ni Akai Tamashii, lit. "Une âme aussi rouge qu'une physalis" ; traduit "A Soul as Scarlet as a Ground Cherry" dans le patch anglais)

Arrangements (album)

Arrangements (téléchargement)

Boss de Stage 1 – thème de Rumia

妖魔夜行 (Youma Yakou, lit. "Les apparitions chassent la nuit" ; "Apparitions Stalk the Night" en anglais)

Arrangements (album)

Arrangements (téléchargement)

Stage 2

ルーネイトエルフ (Rūneito Erufu, lit. "Lunate Elf")

Arrangements (album)

Arrangements (téléchargement)

Boss de Stage 2 – thème de Cirno

おてんば恋娘 (Otenba Koimusume, lit. "Garçon manqué amoureux" ; "Beloved Tomboyish Girl" en anglais)

Aussi présent dans

Arrangements (album)

Arrangements (téléchargement)

Stage 3

上海紅茶館 ~ Chinese Tea (lit. "Maison de thé écarlate de Shanghai ~ Thé chinois" ; "Shanghai Scarlet Teahouse ~ Chinese Tea" en anglais)

Aussi présent dans

Arrangements (album)

Arrangements (téléchargement)

Boss de Stage 3 – thème de Hong Meiling

明治十七年の上海アリス (lit. "Shanghai Alice of Meiji 17")

Aussi présent dans

Arrangements (album)

Arrangements (téléchargement)

Trivia

  • La 17e période de l’ère Meiji s’est déroulé en 1884, l’année de guerre franco-chinoise. Certains arrangements utilisent cet événement dans leurs titres.

Stage 4

ヴワル魔法図書館 (lit. "Voile, la bibliothèque magique" ; "Voile, the Magic Library" en anglais)

Aussi présent dans

Arrangements (album)

Arrangements (téléchargement)

Boss de Stage 4 – thème de Patchouli Knowledge

ラクトガール ~ 少女密室 (lit. "Fille enfermée ~ La pièce scellée de la jeune fille" ; "Locked Girl ~ The Girl's Sealed Room" en anglais)

Aussi présent dans

Arrangements (album)

Arrangements (téléchargement)

Stage 5

メイドと血の懐中時計 (lit. "La servante à la montre de poche de sang" ; "The Maid and the Pocket Watch of Blood" en anglais)

Aussi présent dans

Arrangements (album)

Boss de Stage 5 – thème de Sakuya Izayoi

月時計 ~ ルナ・ダイアル (lit. "Horloge Lunaire ~ Cadran Lunaire" ; "Lunar Clock ~ Luna Dial")

Aussi présent dans

Arrangements (album)

Arrangements (téléchargement)

Stage 6

ツェペシュの幼き末裔 (lit. "La jeune descendante de Tepes" ; "The Young Descendant of Tepes")

Arrangements (album)

  • Priere -プリエール- par SOUND HOLIC dans 紅 -KURENAI- (Piste 12)
  • 楽しさ重視 par オーライフジャパン dans 望郷舞踏宴 (Piste 1)
  • 窓の向こう側 par DDBY dans 紅マジック (Piste 2)
  • Bad News from 500 years ago par m3tamix Records dans TOHO BEATRONIC -red purple- (Piste 7)
  • Descendant's Blood par ALiCE'S EMOTiON dans Crevice (Piste 13)
  • Scarlet Scream par =NeutraL= dans 紅魔館音楽祭 (Piste 7)
  • taboo tears you up par IOSYS dans 東方萃翠酒酔 (Piste 3)
  • ツェペシュの幼き末裔 par まぐなむおーぱす dans 東方紅魔月譚 ~ Scarlet Devil Fantasic Rhapsody ~ (Piste 12)
  • Vampire Concerto par IRON ATTACK! dans Vampire Concerto (Piste 3)

Arrangements (téléchargement)

Boss Final – thème de Remilia Scarlet

亡き王女の為のセプテット (lit. "Septette pour un princesse défunte" ; "Septette for a Dead Princess" en anglais)

Aussi présent dans

Arrangements (album)

Arrangements (téléchargement)

Trivia

  • Cette musique contient des fragments du troisième mouvement de la Sonata Pathetique de Beethoven.

Extra stage

魔法少女達の百年祭 (lit. "Le festival centenaire pour les jeunes filles magiques" ; "The Centennial Festival for Magical Girls" en anglais)

Arrangements (album)

Extra boss – thème de Flandre Scarlet

U.N.オーエンは彼女なのか? (lit. "U.N. Owen était elle ?" ; "U.N. Owen Was Her?" en anglais)

Aussi présent dans

Arrangements (album)

Arrangements (téléchargement)

Ending

紅より儚い永遠 (lit. "Une éternité plus transitoire que l’écarlate" ; "An Eternity More Transient than Scarlet" en anglais)

Crédits

紅楼 ~ Eastern Dream... (lit. "Tour écarlate ~ Rêve Oriental…" ; "Scarlet Tower ~ Eastern Dream..." en anglais)

Arrangements (album)

  • 紅楼 Eastern Dream... par DDBY dans 8BiTouhou2 (Piste 1)
  • ending par Sensitive Heart dans Scarlet Destiny (Piste 12)
  • Strange Scarlet par SOUND HOLIC dans 紅 -KURENAI- (Piste 6)
  • 紅楼 ~ Eastern Dream... par 青猫 dans Cradle -東方幻樂祀典- (Disque 1, Piste 14)
  • Chords of Memoir par m3tamix Records dans TOHO BEATRONIC -red purple- (Piste 10)
  • 紅楼 ~ Eastern Dream (Acoustic Demo) par Demetori dans Shout at The Devil (Piste 6)
  • Amuse Beat Connection par Rolling Contact (All Tracks)
  • FLASH FOR THE BACK [Hands Up Remix] par FOX RAVEL dans Break Back Another (Piste 6)

Arrangements (téléchargement)