Insecte à saké

De Touhou Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
酒虫 (しゅちゅう)
Insecte à saké, Ver à vin

Sake Bug

Espèce

Shuchuu

Capacités

Capacité à créer du saké à partir de l'eau

Résidence

Eientei

Apparitions
Œuvres Littéraires

L'Insecte à saké (酒虫 Shuchuu) est un compagnon des oni créé par une cristallisation de leur technologie capable de transformer de petites quantités d'eau en saké en une nuit. Le saké créé à partir d'eux a un goût complexe et quelque peu non raffiné. Ils peuvent exister dans de grands vases, ou leur extrait utilisé dans des gourdes telles que les Suika. L'insecte à saké ressemble une salamandre ou un poisson-chat.

Histoire[modifier]

Dans Strange and Bright Nature Deity, Reimu a obtenu de Suika un vase contenant de l'eau et l'insecte à saké. Les Trois Fées de Lumière, pensant que le vase contenait du saké, le volèrent et y burent, mais elles furent déçues de ne pas y trouver de saké. Peu de temps après, elles rencontrèrent Eirin Yagokoro. Eirin a trompé les fées en leur faisant croire qu'elles avaient ingéré l'inscte à saké et que cela les empêchait de goûter le saké. Pour payer un "traitement" à Eientei, les fées ont donné le vase à Eirin.

Le lendemain, Eirin, avec l'aide de Reisen, brisa le vase et libéra l'insecte dans un autre récipient. L'insecte à saké cracha du saké, qui a été bu par Eirin, Reisen, Kaguya et Tewi.

Relations[modifier]

Suika Ibuki[modifier]

Créatrice, Ancienne propriétaire

Eirin Yagokoro[modifier]

Nouvelle propriétaire

Trivia[modifier]

L'Insecte à saké dans la mythologie est un esprit d'un mythe chinois, un esprit du saké qui habite les humains. Après l'avoir ingéré, les humains ne peuvent plus être ivres. On dit aussi que l'esprit transforme l'eau en saké. Il a été décrit dans un roman chinois et adapté plus tard par Akutagawa Ryuunosuke dans "Le ver à vin".

  • Il n'y a aucune preuve que Suika ait réussi à récupérer cet insecte à saké. Il est fort probable qu'il appartienne toujours à Eirin à Eientei.
  • Au chapitre 16 de Wild and Horned Hermit, Kasen apporte le même saké à la cérémonie annuelle d'observation des fleurs, grâce à l'aide de Yuugi. Reimu semble s'en souvenir mais l'a oublié.

Sources Officielles[modifier]