Capitale Lunaire

De Touhou Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(つき) (みやこ)
Capitale Lunaire
t͡sɯᵝki no̞ mija̠ko̞
Capitale de la Lune, Royaume Lunatique
PMiSS lunarcapital.jpg
La Capitale Lunaire Perfect Memento in Strict Sense.
Emplacement

L'autre côté de la Lune

Résidents
Apparitions
Jeux officiels
Œuvres Littéraires

La Capitale lunaire (月の都 Tsuki no Miyako), ou Royaume Lunatique (ルナティックキングダム Runatikku Kingudamu), est une ancienne métropole, actuellement la seule connue sur la Lune et située de l'autre côté de celle-ci.[1] Avec sa civilisation composée principalement de sélénites et de lapin lunaires, sa technologie et son armement sont connus pour être bien plus avancés que ceux du Monde Extérieur. Le fondateur et seigneur de la capitale est Tsukuyomi. La capitale lunaire contient aussi le légendaire Palais du Dragon (竜宮 Ryūgū),[2] également appelé le Palais du Roi Dragon (竜宮城 Ryūgū-jō), que Mizue no Uranoshimako a réussi à atteindre, [3] mais cela ne semble pas être de notoriété publique puisque des personnages tels que Rinnosuke Morichika pense toujours au Palais du Dragon comme un endroit complètement différent au fond de la mer.[4]

Informations Générales[modifier]

La porte du Palais de la Lune dans Silent Sinner in Blue

La capitale est protégée par une barrière qui cache son existence.[5] Cette barrière bloque l'accès extérieur, mais peut être contournée par les mers de la Lune. La relation qu'à la capitale lunaire avec la Lune est comme celle de Gensokyo avec la Terre, également connue sous le nom du Monde Extérieur[6], probablement à cause de cette barrière. Tout comme Gensokyo, il pourrait donc effectivement être considéré comme un autre monde. La capitale possède des gratte-ciel[1] et des bâtiments japonais traditionnels.

La majorité des habitants de Gensokyo sont bien conscients de l'existence de la capitale lunaire. Il est même enregistré que les deux lieux avaient des relations, bien qu'elles se soient terminées il y a longtemps à un moment inconnu[7] Certains documents de la guerre Genso-Lunaire sont encore intacts, allant même jusqu'à détailler les armes que les sélénites avaient à l'époque,[8] et les expositions sélénites d'Eientei ont permis aux humains et aux youkai de Gensokyo de se tenir un peu au courant de la capitale lunaire de nos jours.

La majorité du monde extérieur, cependant, semble en être beaucoup moins consciente. Comme le montre l'histoire de Mizue no Uranoshimako, à qui l'on a fait croire qu'il avait trouvé le légendaire Palais du Dragon au fond de la mer,[5] les Sélénites tentent activement de garder secrète l'existence de la capitale lunaire pour empêcher les êtres de la Terre de la rechercher. Il peut cependant y en avoir sur Terre dans le monde extérieur dans de hauts lieux d'autorité qui connaissent la capitale lunaire. Les personnes des missions Apollo étaient appelées "des assassins" dans Silent Sinner in Blue, et il peut y avoir eu des arrière-pensées à la dissimulation de la "défaite" de la Terre dans la guerre lunaire. Cependant, pour le public, toute indication de la défaite de la Terre dans la guerre lunaire avec le projet Apollo qui aurait pu donner des indices sur l'existence de la capitale lunaire a probablement été dissimulée lorsque seul l'atterrissage réussi sur la Lune et non la "défaite" a été signalé au grand public. Pour la deuxième invasion (probablement le Programme Chang'e), soit des sélénites, soit des lapins lunaires ont pris contact avec les humains qui ont atterri sur la Lune, les exhortant à co-exister pacifiquement, mais si c'est le cas, il est probable que cela ait également été caché au public.[9] Maribel Hearn et l'époque de Renko Usami, l'idée d'une capitale lunaire n'est encore qu'une légende,[10] bien que Maribel elle-même soit capable de voir la capitale lunaire en raison de sa capacité à voir à travers les frontières.

Bien que la capitale lunaire soit protégée par une barrière, des choses telles que des humains plantant un drapeau sur la Lune ou la colonisant présentent toujours un problème majeur pour des raisons non précisées. Il est suffisamment grave que l'humanité plantant un drapeau et tentant simplement d'établir des bases sur la lune soit qualifiée de "guerre lunaire" et que leur échec à le faire soit considéré comme une "défaite". Pour cette invasion passée et celle qui se déroule de nos jours, le combat réel est fortement envisagé en raison des tentatives de l'humanité d'établir des bases sur la Lune.[9] À l'avenir, Maribel Hearn pense que c'est important qu'elle voit la capitale lunaire avant que l'humanité ne parvienne à coloniser la lune.[10] Les sélénites considèrent la Terre comme une résidence pour les corrompus, on dit qu'ils utilisent la Terre comme une prison pour ceux qui commettent des crimes graves, un exemple typique étant Kaguya Houraisan.

Sous-lieu[modifier]

Palais de la Lune[modifier]

Le Palais de la Lune est la demeure de Watatsuki no Toyohime, Watatsuki no Yorihime et Reisen, les Gardes de la porte de la capitale lunaire protègent l'entrée.

Apparitions[modifier]

Jeux[modifier]

Legacy of Lunatic Kingdom

La Capitale Lunaire devient complètement gelée et est le lieu du stage 4 de ce jeu. Dû au fait que Junko ait tenté d'assiéger la capitale en y ajoutant le concept de "Vie et Mort", quelque chose qui n'était pas présent sur la Lune, la rendant "pure". Cela a forcé tous les habitants de la capitale lunaire à fuir vers le Monde des Rêves et les Sages sélénites à prendre la décision de le geler pendant que le plan de Sagume était en cours d'exécution.

Littérature[modifier]

Vue de la capitale dans Silent Sinner in Blue
Touhou Bougetsushou

La Capitale Lunaire a joué un rôle important dans la série Touhou Bougetsushou. Après que Reisen soit retournée dans la capitale après avoir rencontré Eirin Yagokoro, elle n'a pas été autorisée à entrer dans le Palais de la Lune par les Gardes, mais Watatsuki no Toyohime apparaît et lui permet l'accès. Avec Watatsuki no Yorihime, elles ont toutes les deux reçu une lettre du lapin avec des nouvelles choquantes que les Terriens, Reimu Hakurei, Marisa Kirisame, Remilia Scarlet et Sakuya Izayoi envahiront la Lune en mer. Yorihime est partie pour les retrouver quant à Toyohime, elle est allée trouver Yukari Yakumo dans la Forêt de Bambou des Disparus pour la punir, mais a dû retourner sur la Lune pour s'occuper des intruses, rendant la maison des deux sœurs vide, Yuyuko Saigyouji et Youmu Konpaku en profite pour se rendre dans la capitale lunaire et voler quelque chose dans leur maison, il s'est avéré être du saké. Cependant, elles ne peuvent pas retourner sur Terre avant la pleine lune soit dans un mois, mais elles étaient capables de se cacher le temps que Yukari puisse leur permettre d'accéder à Gensokyo.

Galerie[modifier]

Livres et articles[modifier]

Références[modifier]

  1. 1,0 et 1,1 Perfect Memento in Strict Sense: Capitale Lunaire
  2. Symposium of Post-mysticism - Interview - ZUN: Ah oui, L'espèce d'Iku n'est pas écrite comme "Messager du Palais du Dragon" en katakana, mais en kanji, et le Palais du Dragon existe vraiment. Bien que ce soit en fait la capitale lunaire.
  3. Cage in Lunatic Runagate: Chapitre 3
  4. Curiosités de Lotus Asia - Chapitre 15
  5. 5,0 et 5,1 Cage in Lunatic Runagate: Chapitre 3
  6. Silent Sinner in Blue: Chapitre 6 "La capitale lunaire a la même relation avec le reste de la Lune que Gensokyo a avec la Terre.
  7. Perfect Memento in Strict Sense: Kaguya Houraisan
  8. Kaguya Houraisan
  9. 9,0 et 9,1 Imperishable Night Profil de Kaguya Houraisan
  10. 10,0 et 10,1 Histoire de Magical Astronomy