Aunn Komano

De Touhou Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
() () ()  あうん
Aunn Komano
Aunn Komano
La bête gardienne dévouée au Shintoïsme et au Bouddhisme
Plus de Titres des personnages
Espèce

Komainu

Capacités

Localiser le Shintoïsme et le Bouddhisme

Résidence

Sanctuaire Hakurei

Thèmes musicaux
Apparitions
Jeux officiels
Œuvres Littéraires

Aunn Komano (高麗野 あうん Komano Aunn) est une komainu protégeant les lieux religieux.

Informations générales[modifier]

Aunn apparaît en tant que boss du stage 3 de Hidden Star in Four Seasons. Il s'agit d'une yōkai komainu qui protège les lieux religieux. Malgré le fait que cela inclue le Sanctuaire Hakurei, Reimu ignorait qu'Aunn protégeait son temple jusqu'aux événements de Hidden Star in Four Seasons. Ironiquement, Reimu se bât avec elle car elle considère cela comme une intrusion.

Protéger les lieux sacrés suffit à la satisfaire, elle considère cela comme du « bénévolat ».

Personnalité[modifier]

Aunn a une personnalité simple et elle est très gentille. Elle n'a aucune intention malveillante contre qui que ce soit ou quoi que ce soit. Sa nature de komainu est celle d'une gardienne. Elle flâne autour des sanctuaires et des temples et les garde sans qu'on le lui demande. Aunn ne montre sa pleine puissance que contre quelqu'un ou quelque chose ayant une mauvaise intention, et même ainsi, elle n'est pas très forte. Elle perd souvent.

Capacités[modifier]

Localiser le Shintoïsme et le Bouddhisme

Elle peut traquer les temples et les sanctuaires pour les surveiller. Outre cette capacité plutôt banale, elle semble également avoir un certain instinct du mal, car elle sent dans l'incident des quatre saisons que le pouvoir de Cirno vient de quelqu'un avec des intentions sournoises. Cela étant dit, elle peut se diviser en deux corps différents et en même temps, comme dans l'une de ses Spellcards, qui fait référence au fait que Komainu est toujours configurée par paires. Ceci est également évoqué avec le titre de son thème A pair of beasts (Une paire de bête) (一対の神獣). Cependant, selon sa propre déclaration dans Le Grimoire d'Usami, les deux parties de Aunn ne peuvent faire que le même mouvement en même temps, et à long terme, ce pouvoir les épuise grandement.

Design du Personnage[modifier]

Histoire[modifier]

Avant les événements de Hidden Star in Four Seasons, Aunn était une statue komainu ordinaire. Lors de l'incident, elle est devenue une yōkai douée de conscience à cause de l’énergie magique émanant de la porte dérobée qu'Okina Matara a placé sur son dos. En tant que statue, elle était consciente de ses environs et était capable de reconnaître Reimu et d'autres personnages. De plus, elle pouvait apparemment regarder depuis l’intérieur de plusieurs statues, comme elle a expliqué avoir observé le Sanctuaire Hakurei et d'autres lieux.

Nom[modifier]

Son nom complet est Aunn Komano (高麗野 あうん). Son nom de famille, Komano (高麗野) est composé des caractères ko () signifiant « haut » ou « grand », ma () signifiant « joli », « beau » ou « gracieux » et de no () signifiant « plaine » ou « champ ».
Komano (高麗野) est aussi une référence à son espèce, les Komainu (高麗犬), comme les deux mots partagent leurs deux premiers caractères. Son nom peut donc être à peu près traduit en « Plaines de Goryeo ».

Son prénom, Aunn (あうん) représente un trait caractéristique et traditionnel des statues komainu. Ces statues sont souvent présentes par paires; une ayant sa bouche ouverte et l'autre fermée. On dit que celle ayant la bouche ouverte produit le son « a » en sanskrit et l'autre, le son « un » – formant ensemble le son Om / Aum (ॐ), qui est une syllabe sacrée dans un grand nombre de religions, incluant le Bouddhisme et l'Hindouisme, et qui signifie le début et la fin de toute chose. Ce son est transcrit en japonais en A-un (阿吽).

Apparence[modifier]

Aunn a la peau claire, des yeux verts et une longue chevelure vert écume. Sa chevelure est composée de plusieurs couches, la plus longue tombant jusqu’à sa taille et se divisant en plusieurs parties. Une couche plus courte est cachée derrière la précédente, s'arrêtant à ses épaules et formant des boucles, aussi présentes sur sa frange. Elle possède une corne grise et cylindrique en haut de sa tête et des oreilles grises prenant aussi la forme de cornes. Ces dernières possèdent un motif ayant l'apparence d'un magatama à l'endroit où les oreilles devraient se trouver et se courbent vers le haut et l’extérieur, avec une crête accentuée à leur fin, inclinée très légèrement dans la direction opposée. Ses sourcils, cachés pour la plupart du temps sous sa frange, sont étrangement ronds.

Aunn porte une chemise Kariyushi rouge à manches courtes avec trois boutons blancs, un en haut et deux plus en bas. Sa chemise est décorée de motifs en forme de nuages blancs, qui forment un cœur au centre. Elle porte aussi un short blanc avec de larges ouvertures pour y passer ses jambes, orné de motifs en forme de nuages rouges et d'une épaisse garniture rouge foncée sur la partie la plus basse. Elle porte aussi une paire de geta à deux dents et à lanière rouge. Elle possède également une queue frisée, qui n'est pas visible sur son portrait en jeu[1], mais que l'on peut voir lorsqu'elle apparaît dans Wild and Horned Hermit.

Histoire[modifier]

Jeux[modifier]

Sprite d'Aunn Komano dans HSiFS
Hidden Star in Four Seasons

Après avoir été animée par les pouvoirs d'Okina Matara, Aunn commence à protéger le sanctuaire Hakurei. Elle tente en vain de chasser les personnages qu'elle perçoit comme des intrus - Cirno et Aya Shameimaru - mais aussi ceux appartenant au sanctuaire - Marisa Kirisame et Reimu Hakurei - l'attaquent, puisqu'elles ne la connaissent pas. Après le combat, elle essaie de leur donner des indices, mais ne sait rien de plus précis sur l'incident.

Littérature[modifier]

Wild and Horned Hermit

Dans le chapitre 42 de Wild and Horned Hermit, Aunn rassure Reimu et Kasen en leur disant que l'incident des Quatre Saisons est terminé. Les deux se demandent qui elle est, et Aunn leur rappelle avec joie qu'elle les observe depuis longtemps. A la fête célébrant la fin de l'incident, Okina Matara révèle qu'elle a crée Aunn à l'aide d'une statue komainu qui se trouvait devant le sanctuaire.

Relations[modifier]

Relations mineures[modifier]

Reimu Hakurei

Aunn prétend avoir protégé le sanctuaire Hakurei plusieurs fois alors que Reimu était absente, malgré cela, Reimu n'a apparemment aucune idée de qui est Aunn. Dans le chapitre 42 de Wild and Horned Hermit, il est révélé qu'Aunn n'était qu'une simple statue komainu avant l'incident des Quatre Saisons, bien qu'elle était capable de voir et ressentir les environs. Cela explique pourquoi Aunn connaissait Reimu et les autres, tandis que personne ne la reconnaissait.

Marisa Kirisame

Bien qu'il s'agissait d'une relation à sens unique, Aunn a agit comme si elle connaissait Marisa depuis longtemps lors de leur première rencontre. Tout comme Reimu, Marisa ne sait pas du tout qui est Aunn.

Okina Matara (créatrice)

Okina est responsable de la transformation de Aunn en yōkai dotée de conscience. Cela a été causé par l’énergie magique émanant d'une des portes d'Okina située sur le dos d'une statue komainu ordinaire.[2]

Galerie[modifier]

Cartes de sort[modifier]

Trivia[modifier]

  • Elle est l'un des rares personnages de la série à ne pas porter de jupe.

Fandom[modifier]

Profils officiels[modifier]

Sources officielles[modifier]

Références[modifier]

  1. Thème d'Aunn Komano
  2. Wild and Horned Hermit - Chapitre 42