Antinomy of Common Flowers

De Touhou Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
東方憑依華 (とうほう ひょうい ばな)
Antinomy of Common Flowers
Antinomy of Common Flowers
Développeur

Twilight Frontier /
Team Shanghai Alice

Éditeur

Twilight Frontier /
Team Shanghai Alice

Sortie

Démo 1 : 7 mai 2017 (Reitaisai 14)
Démo 2 : 15 octobre 2017 (Autumn Reitaisai 4)
Version complète : 29 décembre 2017 (Comiket 93)
Steam : 05/01/2018
PlayStation 4 : 22/04/2021
Nintendo Switch : 22/04/2021

Genre

Jeu de combat

Requiert

OS : Windows 7 / 8 / 8.1 /10

  • Processeur : Intel Core i5, 2.0 GHz
  • Mémoire : 2 GB RAM
  • Carte graphique : NVIDIA® GeForce® GTS 450 ou mieux
  • DirectX : Version 11
  • Network : Connexion Internet Haut débit
  • Stockage : 1 GB d'espace libre
  • Carte son : DirectSound compatible
  • Résolution d'écran : 1280x720
Chronologie des jeux Touhou
Legacy of Lunatic Kingdom Antinomy of Common Flowers
(2017)
Hidden Star in Four Seasons

Touhou Hyouibana (Spirit Possession Bloom) ~ Antinomy of Common Flowers (東方憑依華 ~ Antinomy of Common Flowers) est l'épisode 15.5 de la série officielle Touhou Project. Il a été développé par la Team Shanghai Alice en association avec Twilight Frontier. Il a été annoncé pour la première fois pendant le stream de Play, Doujin! Year-End Party.

Une première version démo était disponible pendant le Reitaisai 14 avec 4 personnages jouables, une deuxième démo est sortie à l'Autumn Reitaisai 4 avec plusieurs personnages de son prédécesseur Urban Legend in Limbo. La version finale est sortie au Comiket 93. Le jeu était ensuite disponible sur Steam le 5 janvier 2018.

Gameplay[modifier]

Les combats se déroulent en duo avec un Maître et un Esclave.

Le joueur choisit donc sa paire de combattantes, chacune avec son assignation de Maître ou d'Esclave. Il est possible pendant le combat d'alterner entre l'une et l'autre pour jouer avec celle que l'on veut. L'Esclave peut apporter son soutien au Maître, la sortir de situations délicates, et être déployée en cas d'urgence.

Le jeu a également apporté la mécanique de récupération des objets de score inhérente au genre du danmaku au genre du jeu de combat.

Style[modifier]

Le style artistique des personnages et le gameplay reprend celui de ses deux prédécesseurs : Urban Legend in Limbo et Hopeless Masquerade ainsi que le système des attaques occultes.

Nom[modifier]

L'antinomie est la contradiction d'une loi, d'un principe, d'un axiome avec un autre. Le mot provient du grec, avec le préfixe antí (marque de l'opposition), et nómos (la loi).

Histoire[modifier]

Un concept appelé la "Possession Parfaite" est arrivé à Gensokyo. C'est un phénomène durant lequel les personnes peuvent se faire posséder par d'autres, échangeant aussi bien leurs esprits que leurs corps. Heureusement, Reimu est déjà en train d'enquêter sur la cause de l’événement. "Le duo le plus puissant a été formé !"
"Quelque chose de mauvais pourrait bien nous arriver à nous, humains."
"Un adversaire que personne ne peut vaincre en duel ?"

De nombreuses rumeurs se mettent à circuler à cause de la peur qui gagne le cœur des villageois.

Le fameux "Incident des Légendes urbaines", qui vient d'être résolu, a donné lieu à un flot de rumeurs qui ont tendance à réellement se manifester dans Gensokyo. La Possession Parfaite est évidemment une autre Légende urbaine.

Cette histoire met en scène ceux qui surveillent la Possession Parfaite, ceux qui l'exploitent, ceux qui sont impliqués contre leur volonté, et ceux qui s'efforcent d'en arrêter les auteurs...
Ceux qui ont fait l'erreur de se penser le duo le plus puissant, cette histoire est à propos d'eux.

Musiques[modifier]

Presse[modifier]

Le jeu a été annoncé pour la première fois par ZUN le 11 Décembre 2016 pendant le stream du Play, Doujin! Year-End Party où le nom et le logo du jeu ont été dévoilés. La page officielle a été crée un peu plus tard avec un paragraphe contenant un court prologue au scénario du jeu.

Le 24 Avril 2017, la page officielle a été mise à jour avec une capture d'écran du jeu montrant le combat en duo ainsi qu'une description du fonctionnement de ce système.

Une version d'essai a été rendue disponible le 7 Mai 2017 lors du Reitaisai 14.

Le site a par la suite dévoilé d'autre capture de jeu où l'on pouvait voir l'écran de choix des personnages, incluant tous ceux de Urban Legend in Limbo et 5 autres espaces pour 4 personnages supplémentaires et un bouton de choix aléatoire.

Le 5 octobre 2017, une vidéo officielle est sortie, spécifiant que Nitori et Ichirin apparaîtraient dans la démo de l'Autumn Reitaisai 4, révélant également Doremy Sweet en tant que personnage jouable.

Dans la version 0.02, l'écran de choix des personnages a subi des changements drastiques. L'icône de Doremy ainsi que celle des 3 autres combattantes n'étaient pas visible dans cette version. Le visage de ces 4 personnages était remplacé par un point d'interrogation. De plus, les icônes des personnages jouables de Touhou 14.5 étaient grisées et il n'était pas possible de les sélectionner. Le bouton de sélection aléatoire a également reçu une icône avec deux flèches vertes s'entrecroisant.

En plus de rajouter des personnages, la version 0.02 a également rajouté un terrain et un thème de stage. 'The Palanquin Ship Flies in the Sky (聖輦船空を行く) est la nouvelle musique de U2 qui a été prise en tant que thème du stage 'Treasure Ship Above the Clouds (雲上の宝船)'.

Lors de la 86ème édition de la Nikenme Radio show[1] le 30 octobre 2017, Tasofro a annoncé qu'une sortie du jeu sur Steam était prévue. Cela a été confirmé par un message posté sur le blog de Tasofro[2].

Le 18 décembre 2017, un message sur leur compte Twitter a dévoilé Tenshi Hinanawi en tant que personnage jouable[3]

Le 21 décembre 2017, Tasofro a révélé sur leur compte Twitter que Yukari Yakumo serait jouable[4]

Le 27 décembre 2017, Tasofro a annoncé la volonté de faire un patch de traduction en anglais[5]. Celui-ci est sorti dans la version 1.10 du jeu le 24 avril 2018. Cela fait ainsi de Touhou 15.5 le premier jeu officiel avec une traduction officielle.

Version française[modifier]

Téléchargez le patcheur ici

Le Touhou Community Reliant Automatic Patcher donne une traduction complète de Antinomy of Common Flowers:

Touhou Patch Center (http://srv.thpatch.net/)

Liens externes[modifier]

Références[modifier]