東方泡沫天獄

De Touhou Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
Touhou Bubbling Underground

Couverture de l'album de Touhou Bubbling Underground

Album de IOSYS
Sortie

29-12-2008 (Comiket 75)

Pistes

15

Durée

01:00:50

N° Catalogue

IO-0149

Site Web

Lien

Touhou Bubbling Underground (東方泡沫天獄 Touhou Baburingu Andaaguraundo) est un album doujin de IOSYS sorti le 29-12-2008 (Comiket 75). Arrangements vocaux de thèmes de Imperishable Night, Mountain of Faith, Scarlet Weather Rhapsody, Subterranean Animism et Silent Sinner in Blue.

Staff

Arrangement
ARM
D.watt
柏木るざりん (電開製作所)
ぼいど
NYO (Silver Forest)
RoughSketch (SHC/NOTEBOOK)
溝口ゆうま (Innocent Key)
Paroles
夕野ヨシミ
七条レタス
ひくら
GIGYO
Vocaux
MOC
ジャーマネ
イザベル
神波千尋 (Tennenjemini)
miko (Fin alternative)
3L
山本椛 (monotone)
なつみ (Silver Forest)
Nano (Silver Forest)
あゆ
Dummy
nyannyannya (Team.ねこかん[猫])
Production
D.watt, ひくら
Illustration
俺と海 (ウモ屋)
Design
風見ニノ (オタクブックス)
Mastering
鯛の小骨 (Azure&Sands)

Pistes

  • 01. おことわり (02:32)
    • Declination
    • narration : MOC, ジャーマネ
    • chorale : イザベル, 神波千尋
  • 05. モリヤ一家のお料理教室 (01:07)
    • The Moriya Household's Cooking Lesson
    • arrangement : ぼいど, NYO (Silver Forest)
    • paroles : ひくら
    • vocaux et acting :
      • 山本椛 (monotone) en tant que Sanae
      • なつみ (Silver Forest) en tant que Kanako
      • Nano (Silver Forest) en tant que Suwako
    • titre original : 神さびた古戦場 ~ Suwa Foughten Field
    • titre original : ネイティブフェイス
    • source : 東方風神録 ~ Mountain of Faith
  • 09. モリヤ一家のガーデニング教室 (01:07)
    • The Moriya Household's Gardening Lesson
    • arrangement : ぼいど, NYO (Silver Forest)
    • paroles : ひくら
    • vocaux et acting :
      • 山本椛 (monotone) en tant que Sanae
      • なつみ (Silver Forest) en tant que Kanako
      • Nano (Silver Forest) en tant que Suwako
    • titre original : 神さびた古戦場 ~ Suwa Foughten Field
    • titre original : ネイティブフェイス
    • source : 東方風神録 ~ Mountain of Faith
  • 10. 第3幕「山林管理事務員コチヤの憂鬱」 (03:59)
    • Act 3: "The Melancholy of Mountain and Forest Administration Officer Kochiya"
    • arrangement : D.watt, 溝口ゆうま (Innocent Key)
    • paroles : 七条レタス
    • vocaux et acting :
      • 山本椛 (monotone) en tant que Sanae
      • イザベル en tant que Marisa
      • 神波千尋 en tant que Nitori
    • titre original : 信仰は儚き人間の為に
    • titre original : 少女が見た日本の原風景
    • source : 東方風神録 ~ Mountain of Faith
  • 13. モリヤ一家の株式投資教室 (01:07)
    • The Moriya Household's Equity Investment Lesson
    • arrangement : ぼいど, NYO (Silver Forest)
    • paroles : ひくら
    • vocaux et cast :
      • 山本椛 (monotone) en tant que Sanae
      • なつみ (Silver Forest) en tant que Kanako
      • Nano (Silver Forest) en tant que Suwako
    • titre original : 神さびた古戦場 ~ Suwa Foughten Field
    • titre original : ネイティブフェイス
    • source : 東方風神録 ~ Mountain of Faith
  • 14. 第4幕「月から降るアンセム」 (06:55)
    • Act 4: "The Anthem Descending From The Moon"
    • arrangement : D.watt, yohine
    • paroles : 七条レタス
    • vocaux : 3L
    • vocaux et acting :
      • miko (Fin alternative) en tant que Tenko
      • あゆ en tant que Satori
      • 山本椛 (monotone) en tant que Marisa
      • イザベル en tant que Marisa
      • 神波千尋 en tant que Nitori
      • MOC en tant que Yorihime
      • ジャーマネ en tant que Toyohime
    • titre original : 妖怪宇宙旅行
    • source : 東方儚月抄 ~ Silent Sinner in Blue
  • 15. 温泉賛歌 (04:41)
    • Hot Spring Hymn
    • arrangement : ARM
    • paroles : ひくら
    • vocaux : Dummy, nyannyannya (Team.ねこかん[猫])
    • titre original : エネルギー黎明 ~ Future Dream...
    • titre original : 地霊達の起床
    • source : 東方地霊殿 ~ Subterranean Animism

Notes

Principe de l'album

Album conceptuel, avec des pistes théâtrales et une histoire générale de Marisa et Nitori sortant la nuit dans Gensokyo, lue comme une sorte de fanfiction dans le style d'une comédie musicale par les habitants de Gensokyo. La "Bulle Touhou" mentionnée à travers l'album est une parodie de la bulle spéculative japonaise. D'après une entrée du blog d'IOSYS, l'arrangeur a mis l'emphase sur les chansons, les performances et les voix afin d'exprimer une narrative.