« Ten Desires/Personnages » : différence entre les versions

De Touhou Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
Ligne 89 : Ligne 89 :
| titre-jp    =壁抜けの邪仙
| titre-jp    =壁抜けの邪仙
| titre-fr    =La méchante ermite qui passe à travers les murs
| titre-fr    =La méchante ermite qui passe à travers les murs
| description =L'ermite [[Taoïsme|taoïste]] qui a converti [[Toyosatomimi no Miko|Miko]], [[Mononobe no Futo|Futo]] et [[Soga no Tojiko|Tojiko]] à sa religion. Sa personnalité et ses actes lui ont valu le titre d'"Ermite Mauvais". Elle et Yoshika affrontent l'héroïne à l'entrée du Grand Mausolée du Hall des Rêves.
| description =L'ermite [[Taoïsme|taoïste]] qui a converti [[Toyosatomimi no Miko|Miko]], [[Mononobe no Futo|Futo]] et [[Soga no Tojiko|Tojiko]] à sa religion. Sa personnalité et ses actes lui ont valu le titre d'"Ermite Mauvais". Elle et Yoshika affrontent l'héroïne à l'entrée du Grand Mausolée du Palais des Rêves.
}}
}}


Ligne 107 : Ligne 107 :
| titre-jp    =古代日本の尸解仙
| titre-jp    =古代日本の尸解仙
| titre-fr    =La [[Ermite#Shikaisen|Shikaisen]] du Japon ancien
| titre-fr    =La [[Ermite#Shikaisen|Shikaisen]] du Japon ancien
| description =Un ermite taoïste du clan Mononobe revenu d'entre les morts. Elle protège le coeur du [[Grand Mausolée du Hall des Rêves]] dans lequel sommeille Miko. Son combat avec l'héroïne est interrompu lorsque Miko est ressuscitée ; elle s'empresse alors de la rejoindre.
| description =Un ermite taoïste du clan Mononobe revenu d'entre les morts. Elle protège le coeur du [[Grand Mausolée du Palais des Rêves]] dans lequel sommeille Miko. Son combat avec l'héroïne est interrompu lorsque Miko est ressuscitée ; elle s'empresse alors de la rejoindre.
}}
}}



Version actuelle datée du 8 juin 2022 à 22:22

Cet article recense tous les personnages qui apparaissent dans Ten Desires.

Personnages jouables

Reimu Hakurei
五欲の巫女
Prêtresse des Cinq Désirs

Reimu Hakurei
Personnage jouable

"Tous ces étranges esprits divins sont agaçants !"
Énervée par la multitude de petits esprits divins qui apparaissent un peu partout.


Marisa Kirisame
強欲の魔法使い
Magicienne Avare

Marisa Kirisame
Personnage jouable

"On dirait que beaucoup de ces étranges esprits divins se sont rassemblés. Intéressant !"
Marisa, fidèle à elle-même, cherche une occupation et en trouve une.


Sanae Kochiya
我欲の巫女
Prêtresse Égoïste

Sanae Kochiya
Personnage jouable

"Peu importe la sorte d'esprit divin, tout est bon pour notre sanctuaire !"
Les désirs sont la chose la plus profitable qui soit. La foi est issue des désirs des gens.


Youmu Konpaku
死欲の半霊
Demi-Fantôme en Quête de Mort

Youmu Konpaku
Personnage jouable

"Même dans l'Au-Delà, la place est limitée. Je trancherai donc tous les esprits inutiles !"
Pressentant qu'elle ne pouvait pas laisser ces étranges esprits divins tels quels, elle décide de partir enquêter.


Personnages ennemis

Esprit divin

Esprit divin
Midboss du niveau 1

Un esprit sans nom qui apparaît devant l'héroïne dans l'Au-Delà.


Yuyuko Saigyouji
彷徨わない亡霊
Fantôme Sédentaire

Yuyuko Saigyouji
Boss du niveau 1

La princesse de l'Au-Delà. Bien que modérément intriguée par l'incident, elle décide de laisser l'héroïne enquêter : lorsque celle-ci la questionne au sujet du rassemblement des esprits divins, Yuyuko la redirige vers le cimetière du temple Myouren.


Kyouko Kasodani
読経するヤマビコ
Le Yamabiko chantant des sutras

Kyouko Kasodani
Midboss et Boss du niveau 2

Un youkai avec le pouvoir de renvoyer le son. Elle travaille au temple Myouren et tente d'empêcher l'héroïne de pénétrer dans le cimetière.


Kogasa Tatara
お困りの忘れ物
Objet Perdu très Embarrassé

Kogasa Tatara
Midboss du niveau 3

Un youkai qui rôde dans le cimetière dans le but de surprendre les humains. Depuis peu, un autre youkai s'est installé non loin et elle n'a pas réussi à le déloger. En voyant arriver l'héroïne, elle décide d'aller lui demander de l'aide mais se fait attaquer par cette dernière.


Yoshika Miyako‎
忠実な死体
Cadavre Loyal

Yoshika Miyako‎
Boss du niveau 3 ; Boss auxiliaire du niveau 4

Une jiang-shi animée par Seiga. Elle est chargée de protéger la porte vers Grand Mausolée du Palais des Rêves dans le cimetière, et l'héroïne doit la vaincre pour passer. Très robuste, elle peut se soigner en absorbant les esprits alentours ; après s'être régénérée, elle revient pour se battre aux côtés de Seiga.


Seiga Kaku‎
壁抜けの邪仙
La méchante ermite qui passe à travers les murs

Seiga Kaku‎
Midboss et Boss du niveau 4

L'ermite taoïste qui a converti Miko, Futo et Tojiko à sa religion. Sa personnalité et ses actes lui ont valu le titre d'"Ermite Mauvais". Elle et Yoshika affrontent l'héroïne à l'entrée du Grand Mausolée du Palais des Rêves.


Soga no Tojiko
神の末裔の亡霊
Le fantôme des descendants des dieux

Soga no Tojiko
Midboss du niveau 5 ; Boss auxiliaire du niveau final

Le fantôme d'un membre du clan Soga qui n'a pas pu ressusciter en tant qu'ermite. Elle et Futo servent Miko et gardent le mausolée en l'attente de la résurrection de cette dernière.


Mononobe no Futo
古代日本の尸解仙
La Shikaisen du Japon ancien

Mononobe no Futo
Boss du niveau 5 ; Boss auxiliaire du niveau final

Un ermite taoïste du clan Mononobe revenu d'entre les morts. Elle protège le coeur du Grand Mausolée du Palais des Rêves dans lequel sommeille Miko. Son combat avec l'héroïne est interrompu lorsque Miko est ressuscitée ; elle s'empresse alors de la rejoindre.


Toyosatomimi no Miko
聖徳道士
Maître Taoïste Shoutoku

Toyosatomimi no Miko
Boss final

Un antique prince du Japon converti au taoïsme. Sa tombe s'est retrouvée dans Gensokyo lorsque les légendes à son sujet ont commencé à se répandre dans le monde extérieur et l'installation du temple Myouren au dessus du mausolée a déclenché sa résurrection. Elle est connue pour sa capacité à écouter dix questions en même temps et pour les réponses pertinentes qu'elle offre généralement ; les esprits divins affluent auprès d'elle pour l'interroger au sujet de leurs désirs.


Nue Houjuu
古の妖怪その1
Youkai N°1 des Temps Passés

Nue Houjuu
Midboss du niveau Extra

Une nue et une alliée de Byakuren Hijiri, dont un ennemi historique vient d'être ressuscité. Elle déclenche un soulèvement parmi les youkai contre Miko sans savoir que cette dernière a déjà été vaincue par l'héroïne. C'est Nue qui appelle Mamizou Futatsuiwa en renfort depuis le monde extérieur.


Mamizou Futatsuiwa
化け狸 十変化
Bake-Tanuki Aux Dix Transformations

Mamizou Futatsuiwa
Boss du niveau Extra

Une puissante bake-tanuki du monde extérieur, appelée en renfort par Nue. Elle arrive cependant un peu tard, car Miko a déjà été vaincue. Elle et l'héroïne s'affrontent en duel dans le niveau Extra. Elle décide ensuite d'emménager dans le temple Myouren.