Voir la source de Strange and Bright Nature Deity 3 (CD)

{{MusicArticle
| titlejp     =東方三月精　～ {{lang|en|Strange and Bright Nature Deity 3}}
| titlejprom  =Touhou Sangetsusei
| titleen     =Touhou Three Moon Fairies
| group       =[[Team Shanghai Alice]]
| groupCat    =Strange and Bright Nature Deity
| image       =SaBND3_CD.jpg
| released    =26-08-2009
| tracks      =2
| website     =[http://www.comptiq.com/release/comic/175touhou3.html Lien]
| chronology    = des CD musicaux
| chrono_prev   = [[The Grimoire of Marisa (CD)]]
| chrono_next   =  [[Touhou Hisoutensoku OST]]
| length      =09:23
| catalogno   =
| tracklist   =
* {{Track|01|{{lang|ja|フェアリー冒険譚}}|05:05}}
** ''The Fairy's Adventurous Tale''

* {{Track|02|{{lang|ja|二つの世界}}|04:18}}
** ''Two Worlds''

| notes =
==Notes==
*Ce CD accompagne le troisième volume de [[Strange and Bright Nature Deity]].
<gallery>
File:SBND3 CD Booklet.JPG|Arrière du CD 
File:SBND3 CD.jpg|Le CD
</gallery>
{{clear}}
==Commentaires de ZUN==
{{MusicRoom
|category=Piste 1
|title   =フェアリー冒険譚
|titleEN =The Fairy's Adventurous Tale
|comment =幻想郷にいる妖精達の、食う寝る遊ぶの日常をイメージしました。<br />
好奇心に満ちあふれた少年少女探偵団といった感じです。<br />
妖精が子供のイメージなのは、人並み外れた好奇心を持ち合わせているからでしょう。<br />
この曲はちょっとおませな感じも入っています。<br />
たまにはこういう感じの三妖精も良いんじゃないですかね。
|translation =Ce thème a été composé pour représenter la vie quotidienne des fées de Gensokyo, mangeant, dormant et jouant.<br />
Débordant de curiosité comme une équipe d'enfants détectives.<br />
Les fées sont comme les enfants, mais leur curiosité est inhumaine.<br />
J'ai essayé d'ajouter un sentiment de précocité dans ce thème, aussi.<br />
Ce n'est pas grave si ces trois-là sont comme ça de temps en temps, n'est-ce pas ?
}}
{{MusicRoom
|category=Piste 2
|title   =二つの世界
|titleEN =Two Worlds
|comment =最終話「二つの世界」をイメージして曲を書きました。<br />
と言っても曲とストーリーとはあまり密接な関係は無いのですが。<br />
外の世界っぽさと幻想っぽさを混ぜて、紫のイメージをトッピングした感じです。<br />
ビックリするほど三妖精の入る隙がないね。
|translation =J'ai composé ce thème en imaginant le dernier chapitre de "Two Worlds."<br />
J'ai beau dire ça, ça ne veut pas dire qu'ils soient tant liés.<br />
C'est un mélange de thèmes du Monde Extérieur et de Gensokyo, avec une touche de Yukari.<br />
C'est surprenant comme il n'y a aucune place pour les Trois Fées.
}}
{{Project Translations Notice}}
| musictype   =CD officiels
}}
[[en:Strange and Bright Nature Deity 3 (CD)]]