« Satori Komeiji » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 135 : | Ligne 135 : | ||
{{Project Characters Notice}} | {{Project Characters Notice}} | ||
{{ | {{Projet Traduction Notice}} | ||
{{Navtemplate| | {{Navtemplate| |
Version du 25 mars 2019 à 21:02
- "Satori" redirige ici. Pour l'espèce, référez-vous à Satori (Espèce).
Satori Komeiji komeːd͡ʑi satoɽi (♫) | |
---|---|
Satori Komeiji dans Subterranean Animism La fille que même les esprits vengeurs craignentPlus de Titres des personnages | |
Espèce | |
Capacités |
Lire les pensées (sous-capacités : copier les patterns, capacités limitées d'hypnose) |
Occupation |
Maîtresse du palais des esprits de la terre. Écrivaine anonyme. |
Résidence | |
Thèmes musicaux | |
| |
Apparitions | |
Jeux officiels | |
| |
Œuvres Littéraires | |
|
Satori Komeiji (古明地 さとり Komeiji Satori) est la maîtresse du Palais des Esprits de la Terre, après que la ville souterraine aie été séparée de l'enfer. Sa capacité de lire les pensées font que certains youkai ont peur d'elle, mais adorée par les animaux qui ne peuvent pas normalement se faire comprendre, avec ces mêmes animaux, elle arrive à gérer l'Enfer aux flammes ardentes, où sa maison est située.
Informations générales
Elle est d'abord apparue en tant que boss de niveau 4 dans Subterranean Animism, et a fait une apparition dans le niveau 9 de Double Spoiler en tant que cible.
Satori Komeiji est, comme son nom le suggère, une satori, ce qui veut dire qu'elle a la capacité de lire les pensées. Les Satoris sont particulièrement détestés, même parmi les autres youkais vivant dans le Nouvel Enfer. Son palais ne reçois jamais de visiteurs, parce que personne ne veut la voir. Même Kanako Yasaka a senti qu'il fallait aller dans son dos dans l'Enfer aux flammes ardentes, étant donné qu'il serait impossible de négocier avec elle.
Personnalité
Il n'y a pas grand chose de connu sur la personnalité actuelle de Satori. Quand l'héroïne arrive au palais pendant les événements de Subterranean Animism, elle est très suspicieuse et décide de combattre en utilisant les danmakus et les patterns dans les pensées de l'héroïne (ou de sa partenaire). Cependant, elle est aimée des animaux, étant donnés qu'elle sert d'interprète, les animaux ne pouvant pas parler, ne peuvent donc pas se faire comprendre normalement.
Capacités
- Lire les pensées
En tant que satori, Satori est capable de lire les pensées et le coeur des autres créatures vivantes, même les esprits vengeurs. Cette capacité ne fonctionne que quand la personne est présente avec Satori,[1] et ne fonctionne pas du tout sur sa sœur, Koishi Komeiji.
- Hypnotisme
Satori a des capacités limitées dans l'hypnotisme, lui permettant de faire se remémorer certains souvenirs à une personne ou de lui infliger de l'amnésie[2].
- Copier les patterns
Après avoir réussi à "ré invoquer les traumatismes" avec ses capacités hypnotiques[3], Satori est capable de trouver dans la mémoire de la cible les patterns qu'ils ont vu dans leur passé - i.e. Les spells card que les joueurs ont vues pendant les jeux précédents. C'est une recréation, pas une illusion, cependant pas parfaite[4] (Possiblement due aux mémoires des gens, ou Satori qui ne possède pas les bonnes capacités des lanceurs.)
Backstory
Quand la Yama a déménagé dans l'emplacement actuel de l'enfer, loin du Souterrain, il y a eu pleins d'esprits vengeurs qui sont restés, avec un besoin d'être contrôlés. Le Palais des Esprits de la Terre a été construit au dessus des ruines de l'enfer des flammes ardentes, et avec Satori en tant que maîtresse des lieux, il n'y avait aucune chance qu'une révolte éclate. Satori a laissé certains rôles de maintenances à ses animaux de compagnie.
Les bases du personnage
Nom
Son surnom, Komeiji (古明地, lit. "terre d'une lueur ancienne") est un surnom japonais existant, généralement utilisé dans la Préfecture Yamanashi. Le kanji 地 dans Komeiji est également utilisé dans le nom japonais de Subterranean Animism, (東方地霊殿). Son nom, Satori (さとり) est un homophone avec le nom de son espèce, satori (覚) mais écrit en hiragana. "Satori" peut aussi être interprété comme satori (悟り, lit. "understanding" ou "enlightenment").
Design
Elle a des cheveux violets courts avec un serre-tête noir et deux yeux violets. Un "Troisième œil" rouge est positionné devant son coeur, à l'extérieur de son corps, avec des cordes (nerfs) qui vont jusqu'à sa tête et poignets. Elle porte un shirt bleu avec des boutons en forme de coeur jaune avec un collier rose.
Histoire
Jeux
Attention: Cette section est une ébauche et nécessite plus d'informations. Si vous pouvez contribuer de quelque façon que ce soit, s'il vous plaît, faites-le. |
- Subterranean Animism
Dans le passé, elle a commencé à vivre dans le Palais des Esprits de la Terre, juste au-dessus de l'enfer des flammes ardentes. Cependant, sa capacité l'a fait fuir des humains et la plupart des Youkai. Au fil du temps, les seuls autres résidents du palais étaient ses animaux domestiques, qui ont bien accueilli la capacité de Satori de lire dans les pensées. En raison de la difficulté à gérer l'enfer aux flammes ardentes, elle a commencé à laisser les animaux domestiques effectuer une partie du travail.
Au cours des événements du niveau 4 de Subterranean Animism, l'héroïne (venue du sol) a envahi sa maison. L'héroïne a demandé à Satori quels étaient les mauvais esprits et le geyser qui les avaient amenés au-dessus du sol; Méfiante, Satori lis le cœur de l'héroïne, seulement pour constater que les hommes aux dessus du sol ne se soucie pas de ce genre de choses. Satori a donc décidé de tester sa force. Après la rencontre, elle a autorisé le passage de l'héroïne vers l'enfer aux flammes ardentes pour demander à ses animaux de compagnie au sujet de leur problème présumé.
Spin-off
- Double Spoiler
Dans Double Spoiler, Satori apparaît en tant que cible de niveau 9, où elle utilise quelques spell cards.
- Hopeless Masquerade
Satori a fait une apparition en tant que caméo de background dans ce même jeu, dans le niveau du Palais des Esprits de la Terre et la Forêt Youkai-Tanuki.
Littérature
- Wild and Horned Hermit
Attention: Cette section est une ébauche et nécessite plus d'informations. Si vous pouvez contribuer de quelque façon que ce soit, s'il vous plaît, faites-le. |
Relations
Satori garde beaucoup d'animaux de compagnie, incluant ces deux là, qui gèrent également la généralité du management de l'enfer de flammes ardentes. Elles sont les deux chefs dans ce domaine, en charge des esprits vengeurs, et Okuu (Le surnom de Reiuji Utsuho), gère les profondeurs de cet enfer.
La deuxième relation importante de Satori, car elles sont sœurs, Satori tient beaucoup à Koishi et veut qu'elle ouvre son cœur aux autres à nouveau.
Gallerie
- GoMIllus-Satori.jpg
Satori dans le Grimoire de Marisa
Spell Cards
Nom | Traduction | Commentaires | Jeux | Usage | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Total: 23 | ||||||
想起「テリブルスーヴニール」 | Recollection "Terrible Souvenir" | SA GoM |
St. 4: E/N ---- | |||
想起「恐怖催眠術」 | Recollection "Terrifying Hypnotism" | SA | St. 4: H/L | |||
想起「二重黒死蝶」 | Recollection "Double Black Death Butterfly" | Derived from Yukari Yakumo's Sinister Spirits "Double Black Death Butterfly" (PCB) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「飛行虫ネスト」 | Recollection "Flying Insect's Nest" | Derived from Yukari Yakumo's Fantasy Nest "Flying Noctilucae's Nest" (SWR) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「波と粒の境界」 | Recollection "Boundary of Wave and Particle" | Derived from Yukari Yakumo's Border Sign "Boundary of Wave and Particle" (StB) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「戸隠山投げ」 | Recollection "Mt. Togakushi Toss" | Derived from Suika Ibuki's Gather Sign "Mt. Togakushi Toss" (IaMP and SWR) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「百万鬼夜行」 | Recollection "Night Parade of a Million Demons" | Derived from Suika Ibuki's "Night Parade of a Million Demons" (IaMP and StB) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「濛々迷霧」 | Recollection "Deep Fog Labyrinth" | Derived from Suika Ibuki's Ghastly Air "Deep Fog Labyrinth" (StB and SWR) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「風神木の葉隠れ」 | Recollection "Wind God's Leaf-Veiling" | Derived from Aya Shameimaru's Wind God "Wind God's Leaf-Veiling" (MoF) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「天狗のマクロバースト」 | Recollection "Tengu's Macroburst" | Derived from Aya Shameimaru's Thrust Sign "Tengu's Macroburst" (SWR) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「鳥居つむじ風」 | Recollection "Torii Whorl-Wind" | Derived from Aya Shameimaru's Whirlwind "Torii Whorl-Wind" (SWR) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「春の京人形」 | Recollection "Spring Kyoto Dolls" | Derived from Alice Margatroid's Elegant Sign "Spring Kyoto Dolls" (PCB) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「ストロードールカミカゼ」 | Recollection "Straw Doll Kamikaze" | Derived from Alice Margatroid's Curse Sign "Straw Doll Kamikaze" (StB) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「リターンイナニメトネス」 | Recollection "Return Inanimateness" | Derived from Alice Margatroid's Magipulation "Return Inanimateness" (IaMP, IN and SWR) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「マーキュリポイズン」 | Recollection "Mercury Poison" | Derived from Patchouli Knowledge's Metal & Water Sign "Mercury Poison" (EoSD) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「プリンセスウンディネ」 | Recollection "Princess Undine" | Derived from Patchouli Knowledge's Water Sign "Princess Undine" (EoSD) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「賢者の石」 | Recollection "Philosopher's Stone" | Derived from Patchouli Knowledge's Fire Water Wood Metal Earth Sign "Philosopher's Stone" (EoSD, IaMP and SWR) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「のびーるアーム」 | Recollection "Exteeeending Aaaaarm" | Derived from Nitori Kawashiro's Kappa "Exteeeending Aaaaarm" (MoF) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「河童のポロロッカ」 | Recollection "Kappa's Pororoca" | Derived from Nitori Kawashiro's Water Sign "Kappa's Pororoca" (MoF) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
想起「光り輝く水底のトラウマ」 | Recollection "Trauma in the Glimmering Depths" | Derived from Nitori Kawashiro's Drown "Trauma in the Glimmering Depths" (MoF) | SA | St. 4: E/N/H/L | ||
脳符「ブレインフィンガープリント」 | Brain Sign "Brain Fingerprint" | DS | St. 9 | |||
心花「カメラシャイローズ」 | Heart Flower "Camera-Shy Rose" | DS | St. 9 | |||
想起「うろおぼえの金閣寺」 | Recollection "Vague Recollection of Kinkaku-ji" | Derived from Kaguya Houraisan's New Impossible Request "Seamless Ceiling of Kinkaku-ji" (StB) | DS | St. 9 |
Informations additionnelles
- Dans Subterranean Animism, à l'exception de sa première Spell card, toutes les Spell card de Satori sont basées sur celles du trauma de leurs partenaires, si elles ne sont pas directement volées.
- Selon le Grimoire of Marisa, elle ne peut que lire ce que pense l'adversaire actuellement. En raison de cette limitation, elle utilise l'hypnose afin de puiser dans leurs souvenirs et de récupérer leurs traumatismes.
- Satori est actuellement le seul personnage Touhou Windows à apparaître avant que son subordonné ne soit présenté.
- Le dessin de Satori et Koishi a peut-être été inspiré par la peinture de 1939 du peintre mexicain Frida Kahlo intitulée "Deux Fridas". Le sujet est essentiellement deux femmes identiques (sœurs / clones / jumeaux ...) avec un cœur visible et des artères externes qui semblent se connecter et s'enrouler autour de leurs épaules et de leurs bras.
- Si les schémas de couleurs de Koishi et d'elle sont inversés, ils se ressembleront un peu.
- Avec un total de soixante-seize spell cards dans Subterranean Animism , Satori a plus de cartes de sort dans un seul titre que n'importe quel autre personnage de la série. Okina Matara est le seul personnage qui possède un total de quarante-six cartes dans [[[Hidden Star in Four Seasons]]] (cinq cartes de la première étape 6, plus quatre cartes pour chaque saison, quatre difficultés, plus dix cartes de Extra Stage sur une difficulté), Kaguya Houraisan, avec un total de quarante et une cartes dans '[[[Imperishable Night]]]' ', et chacune des Les Trois fées de la lumière individuellement, avec un total de quarante cartes dans Great Fairy Wars.
- La chanson thème de Satori est probablement une référence à l'une des chansons de fond de l'anime Neon Genesis Evangelion, "Elle a dit de ne pas faire souffrir les autres de sa haine personnelle". Il partage la même phrase et la même progression dans le chœur, ainsi que de nombreuses autres similitudes musicales avec le thème de Satori, et le morceau de musique est utilisé à l'origine lors d'une bataille avec l'ange Sahaqiuel, un œil rouge géant flotter dans le ciel avec la possibilité de brouiller les communications. Cela est probablement également dû à la nature hautement psychologique de Neon Genesis Evangelion.
Fandom
Sources officielles
- 2008/08/16 - Subterranean Animism - Settings.txt (official profile)
- 2009/07/28 - The Grimoire of Marisa - Satori Komeiji's Spell Card
- 2010/03/14 - Double Spoiler - Stage 9 Spell Cards
- 2010/08/26 - Oriental Sacred Place - Chapter 10 (cameo)
- 2010/09/25 - Wild and Horned Hermit - Chapter 2 (cameo)
- 2012/04/27 - Symposium of Post-mysticism - Satori Komeiji
Références
- ↑ Subterranean Animism: Reimu and Suika's Scenario - "(Je le savais ! Elle ne peut pas lire ce que je pense quand je suis là-bas, je suis en zone de sûreté !)"
- ↑ Double Spoiler: Memory Sign "Brain Fingerprint" - "Quand il y a une trace de profonde peur dans ton coeur, c'est un traumatisme. Ça serait dérangeant que ça te reviennent en tête pendant ta journée..."
- ↑ The Grimoire of Marisa: Satori Komeiji's Spell Card - "Danmaku usually sealed within the innermost memories are aroused by this hypnosis. This girl can surely read people's minds, but not their memories. That is why this hypnosis is necessary to awaken these traumas."
- ↑ Subterranean Animism: Marisa and Nitori's Scenario - "(... oh, those were my danmaku. They were ever so slightly different, though.)"
Cette page fait partie du Projet Remplissage, un Projet du Wiki Français visant à produire des descriptions détaillées des personnages/lieux/annexes de Touhou Project. S'il vous plaît, gardez la Guideline en tête en contribuant ! |
Cett page fait partie du Projet Traduction, un Projet Touhou Wiki visant à traduire les pages de personnages/objets/lieux/annexes et autres de manière la plus correcte possible. |