« Saki Kurokoma » : différence entre les versions

De Touhou Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « {{stub}} »)
 
(19 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{stub}}
{{Infobox Character
| nameJp = {{ruby-ja|驪駒|くろこま}} {{ruby-ja|早鬼|さき}}
| nameEn = Saki Kurokoma
| nameIPA = kɯɾokoma saki
| image = [[File:Th17Saki.png|x300px|Saki Kurokoma]]
| caption = Saki Kurokama in [[Wily Beast and Weakest Creature]]
| chartitle = {{H:title|Matriarche de la famille Keiga|勁牙組 組長}}
| species = Kurokoma
| abilities = Avoir une force de jambe inégalée
| occupation = Matriarche de la famille Keiga
| location =
| MusicThemes = {{H:title|{{lang|ja|聖徳太子のペガサス 〜}} Dark Pegasus|Prince Shoutoku's Pegasus ~ Dark Pegasus}} (''[[Wily Beast and Weakest Creature]]'')
| appOfficialgames = *''[[Wily Beast and Weakest Creature]]'' (Boss du Stage Extra)
| appPrintworks =''[[Strange Creators of Outer World]]'' ([[Who's Who of Humans & Youkai in Gensokyo]] - Everlasting Edition)
}}
 
'''Saki Kurokoma''' (驪駒 早鬼 Kurokoma Saki) est le boss du Stage Extra de ''[[Wily Beast and Weakest Creature]]''. Elle dirige la famille Keiga, une organisation majeure d'esprits de bêtes dans le royaume animal de l'enfer.
 
==Informations Générales==
Saki apparaît d'abord en tant que boss du Stage Extra de ''[[Wily Beast and Weakest Creature]]'' et est la cheffe des esprits loups. En termes de taille, elle est un peu petite et elle en est suffisamment consciente pour compenser en se tenant toujours debout et avec les ailes déployées.<ref>[[Strange Creators of Outer World/Who's Who of Humans & Youkai in Gensokyo/Saki Kurokoma|Who's Who of Humans and Youkai in Gensokyo - Saki Kurokoma]]</ref>
 
===Personnalité===
Saki peut être décrite comme une personne opiniâtre, ambitieuse et impulsive : elle ne réfléchit pas plus d'une fois à un sujet, mais agit immédiatement. À la tête de la famille Keiga, dont les membres préfèrent les combats ouvertement violents, elle combine l'amour du combat avec une admiration pour les alliés et les adversaires de valeur et a un tempérament fougueux. Malgré son apparente politesse et sa bienveillance à l'égard de la protagoniste, Saki est une ennemie typique, déterminée à soumettre à la fois le royaume animal et le royaume des humains. Elle ne peut cependant pas être qualifiée d'égoïste, car elle est réputée pour écouter ses subordonnés et respecter leurs opinions et leurs mérites.
 
===Pouvoirs===
'''Avoir une force de jambe inégalée'''
 
Bien que cela ne soit pas directement indiqué, la plupart de ses cartes de sorts correspondent apparemment à sa capacité. Surtout les spell cards "Agile Skill".
 
==Design du Personnage==
===Origine===
Saki est basée sur ''Kai-no-Kurokoma'' (甲斐の黒駒, lit. Cheval à fourure noir de Kai), un cheval légendaire qui appartiendrait au [[wikipedia:fr:Shōtoku (Prince)|Prince]] [[Toyosatomimi no Miko|''Shoutoku'']] et sur lequel il voyageait à travers le Japon, répandant les enseignements du [[bouddhisme]]. La légende veut que ce cheval ait eu des pouvoirs magiques, notamment la capacité de voler, ce qui lui vaut le nom de "pégase noir". Selon des sources anciennes, le prince Shotoku a sellé un cheval et s'est envolé dans les nuages pour atteindre le sommet du mont Fuji et en revenir en seulement trois jours. On sait que le prince Shotoku a choisi ce cheval pour lui-même et qu'il l'aimait beaucoup<ref>http://home.cilas.net/yunami/monogatari/kainokurokoma.html</ref>. Le prince chevauchait Kurokoma souvent pour se rendre au [[w:fr:Hōryū-ji|Temple Hōryū-ji]], situé à [[w:fr:Ikaruga (Nara)|Ikaruga]]. Le prince a érigé un monument à Kurokoma au temple Tachibana-dera, qui a été construit de son vivant<ref>https://en.japantravel.com/nara/asuka-03-tachibana-temple/2186</ref>.
 
Il convient de noter que, depuis les temps anciens, les chevaux sont vénérés par les Japonais comme des animaux sacrés, dotés de sens aigus et d'une sagesse inhumaine. Diverses sources font référence à des chevaux capables de voler dans le ciel, mais on ignore si cela a un rapport avec Kurokoma. Les chevaux à poils noir sont également associés dans la culture japonaise aux nuages d'orage.
 
===Nom===
Son nom complet est {{nihongo|''Saki Kurokoma''|早鬼 驪駒|Kurokoma Saki}}. Les caractères qui composent son nom de famille sont {{nihongo|vitesse|早|Sa}} et {{nihongo|Oni|鬼|Ki}}. Son nom pourrait être une référence à sa capacité. Le deuxième caractère apparaît également dans le titre japonais de [[Wily Beast and Weakest Creature]] (鬼形獣).
 
Kurokoma est tirée de ce dont elle s'inspire, le {{nihongo|黒駒|Kurokoma}}, un cheval légendaire qui appartiendrait au [[wikipedia:fr:Shōtoku (Prince)|Prince]] [[Toyosatomimi no Miko|Shoutoku]] qui pourrait voler dans le ciel. Bien que le kanji de son nom de famille soit différent. First character means {{nihongo|cheval noir|驪|Kuro}} tandis que le second signifie juste {{nihongo|cheval|駒|Koma}}.
 
===Apparence===
L'apparence de Saki est de style cow-boy, bien que [[ZUN]] ait plaisanté en disant que cela serait plus approprié pour son apparence que pour son cavalier<ref>[[Wily_Beast_and_Weakest_Creature/Musique#Boss_du_Stage_Extra_-_Th.C3.A8me_de_Saki_Kurokoma|Commentaires section musique]]</ref>. Elle porte un chapeau de cow-boy marron foncé, des bottes de cow-boy de la même couleur qui montent jusqu'aux genoux, et son cou est attaché avec un foulard de couleur menthe. Elle porte une robe trois pièces qui s'attache avec des boucles en zigzag d'argent et de bronze. La partie supérieure est un haut à carreaux bleu clair avec des épaules ouvertes et des manches courtes et volumineuses ; la partie centrale est un rabat de tissu rose enroulé autour de sa taille ; la partie inférieure est une jupe à carreaux rouges jusqu'aux genoux avec une couche intérieure courte orange. <br />
Saki a la peau bronzée et les yeux rouges, et ses cheveux noirs sont attachés en queue de cheval jusqu'aux talons. Elle a également une paire de grandes ailes noires brillantes et une queue noire duveteuse.
Bien que l'apparence de Saki soit basée sur Kurokoma, aucune des représentations anciennes (y compris le monument du temple Tachibana-dera) ne la montre avec des ailes.
 
==Apparitions de Saki==
[[File:Th17SakiSprite.png|frame|Sprite de Saki dans ''WBaWC'']]
;[[Wily Beast and Weakest Creature]]
:{{Main|Wily Beast and Weakest Creature/Histoire//Prologue Extra|l1=Histoire Extra de Wily Beast and Weakest Creature}}
Saki est indirectement liée à l'intrigue et profite de la situation après les événements principaux du jeu. Après le renversement de [[Keiki Haniyasushin]], l'ancien ordre du [[Royaume Animal]] est rétabli, et les quatre organisations qui se battent pour le pouvoir sont réactivées. Comme la famille Keiga semble avoir été dominante avant l'apparition de la déesse dans le Royaume Animal, Saki, à sa tête, décide de prendre le pouvoir et infiltre le Royaume des Humains, voulant le soumettre lui aussi. Le personnage principal, cependant, ne voulant pas que cela se produise, défie Saki et la bat. Cette dernière, même si elle est vaincue, apprécie son combat.
 
==Relations==
;[[Yachie Kicchou]] et [[Keiki Haniyasushin]]
Saki s'entend très mal avec Yachie et Keiki, mais respecte leur force.
 
;[[Toyosatomimi no Miko]]
Étant donné la légende selon laquelle Saki était le cheval du prince Shoutoku, qui est l'ancien nom de Toyosatomimi no Miko, il y a de fortes chances qu'elles se connaissent, bien que cela ne soit pas encore confirmé.
 
;[[Yuuma Toutetsu]]
A en juger par le dialogue des Stage Extra dans les scénarios de l'esprit de l'aigle, on soupçonne que Saki déteste Yuuma plus que Yachie et Keiki, disant que Toutetsu "est le pire".
 
==Galerie==
<gallery>
File:Th17cover.png|Cover de ''[[Wily Beast and Weakest Creature]]'', avec la silhouette de [[Yachie]], [[Keiki]], et Saki.
FIle:Saki Whos Who.png|Saki dans ''[[Who's Who of Humans & Youkai - Everlasting Edition]]''
</gallery>
 
==Spell Cards==
{{hidden begin|title = Spell Cards|titlestyle = background:palegreen; text-align:center;}}
{{#lsth:List of Spell Cards/Touhou Project 3|[[Saki Kurokoma]]}}
{{hidden end}}
 
==Trivia==
*La silhouette de Saki occupe le devant de la boîte du jeu de [[Wily Beast and Weakest Creature]] de même que [[Yachie Kicchou]] et [[Keiki Haniyasushin]].
 
==Fandom==
{{main|Fandom/Wily Beast and Weakest Creature#Saki Kurokoma|l1=Fandom: Saki Kurokoma}}
 
==Profils Officiels==
{{hidden begin|title = [[Wily Beast and Weakest Creature]] - omake.txt|titlestyle = background:lightblue;text-align:center}}
{{Profile Quote
| image =[[File:Th17Saki.png|200px|Saki Kurokoma]]
| text = ○エキストラボス<br>
  勁牙組(けいがぐみ)組長<br><br>
 
  驪駒 早鬼(くろこま さき)<br>
  Kurokoma Saki<br><br>
 
  種族:驪駒(くろこま)<br>
  能力:比類無き脚力を持つ程度の能力<br><br>
 
 
  勁牙組の組長。<br>
  手も足も出せなかった霊長園の袿姫を倒した、という情報が畜生界を駆け巡るやいなや、最速で次の手に出た。<br>
  袿姫さえいなければ、畜生界の支配は時間の問題だと考え、それより先に人間界を視察して、可能ならば<br>
  支配してしまおうと考えた。<br><br>
 
  思い立ったらすぐに行動する。<br>
  部下の考えや手柄を尊重する、等、組織の上司としては人気がある方である(但し、仕事はブラック)<br><br>
 
  実力のある者が好きで、敵であろうとそれは変わらない。<br>
  吉弔とも袿姫とも相性が悪いが、その強さには敬意を払っている。
| translation =
'''Boss du Stage Extra'''<br/>
'''Matriarche de la famille Keiga'''<br/>
<br/>
Saki Kurokoma<br/>
<br/>
Espèce: Kurokoma<br/>
Capacité: Avoir une force de jambe inégalée<br/><br/>
 
La matriarche de la famille Keiga.<br>
Lorsque la nouvelle s'est répandue dans le royaume animal que Keiki, auparavant invincible du Jardin des Esprits Bestiaux, avait été vaincue, elle a fait son prochain mouvement en un éclair.<br>
Elle pensait qu'avec Keiki hors de propos, ce ne serait qu'une question de temps avant que le Royaume Animal ne tombe sous son contrôle, elle est alors allée inspecter le Royaume Humain à l'avance - et en prendre le contrôle aussi, si à tout est possible.<br><br>
 
Dès qu'elle pense à faire quelque chose, elle le fait sans hésiter une seconde.<br>
Parce qu'elle apprécie les opinions et les réalisations de ses sous-fifres, entre autres raisons, elle est l'une des chefs d'organisation les plus populaires. (Bien que tout le travail qu'elle fait soit incroyablement sale.)<br><br>
 
Elle aime les gens forts, même s'ils sont ennemis.<br>
Elle s'entend terriblement mal avec Kicchou et Keiki, mais elle respecte leur force.
}}
{{hidden end}}
 
{{Project Characters Notice}}
{{Navbox Characters}}
{{Navbox WBaWC}}
 
[[de:Saki Kurokoma]]
[[en:Saki Kurokoma]]
[[pl:Saki Kurokoma]]
[[ru:Саки Курокома]]
[[vi:Kurokoma Saki]]
 
[[Category:Personnages]]
[[Category:Personnages de Wily Beast and Weakest Creature]]

Version du 28 juillet 2022 à 12:23

驪駒 (くろこま) 早鬼 (さき)
Saki Kurokoma
kɯɾokoma saki
Saki Kurokoma
Matriarche de la famille Keiga
Plus de Titres des personnages
Espèce

Kurokoma

Capacités

Avoir une force de jambe inégalée

Occupation

Matriarche de la famille Keiga

Thèmes musicaux

聖徳太子のペガサス 〜 Dark Pegasus (Wily Beast and Weakest Creature)

Apparitions
Jeux officiels
Œuvres Littéraires

Strange Creators of Outer World (Who's Who of Humans & Youkai in Gensokyo - Everlasting Edition)

Saki Kurokoma (驪駒 早鬼 Kurokoma Saki) est le boss du Stage Extra de Wily Beast and Weakest Creature. Elle dirige la famille Keiga, une organisation majeure d'esprits de bêtes dans le royaume animal de l'enfer.

Informations Générales

Saki apparaît d'abord en tant que boss du Stage Extra de Wily Beast and Weakest Creature et est la cheffe des esprits loups. En termes de taille, elle est un peu petite et elle en est suffisamment consciente pour compenser en se tenant toujours debout et avec les ailes déployées.[1]

Personnalité

Saki peut être décrite comme une personne opiniâtre, ambitieuse et impulsive : elle ne réfléchit pas plus d'une fois à un sujet, mais agit immédiatement. À la tête de la famille Keiga, dont les membres préfèrent les combats ouvertement violents, elle combine l'amour du combat avec une admiration pour les alliés et les adversaires de valeur et a un tempérament fougueux. Malgré son apparente politesse et sa bienveillance à l'égard de la protagoniste, Saki est une ennemie typique, déterminée à soumettre à la fois le royaume animal et le royaume des humains. Elle ne peut cependant pas être qualifiée d'égoïste, car elle est réputée pour écouter ses subordonnés et respecter leurs opinions et leurs mérites.

Pouvoirs

Avoir une force de jambe inégalée

Bien que cela ne soit pas directement indiqué, la plupart de ses cartes de sorts correspondent apparemment à sa capacité. Surtout les spell cards "Agile Skill".

Design du Personnage

Origine

Saki est basée sur Kai-no-Kurokoma (甲斐の黒駒, lit. Cheval à fourure noir de Kai), un cheval légendaire qui appartiendrait au Prince Shoutoku et sur lequel il voyageait à travers le Japon, répandant les enseignements du bouddhisme. La légende veut que ce cheval ait eu des pouvoirs magiques, notamment la capacité de voler, ce qui lui vaut le nom de "pégase noir". Selon des sources anciennes, le prince Shotoku a sellé un cheval et s'est envolé dans les nuages pour atteindre le sommet du mont Fuji et en revenir en seulement trois jours. On sait que le prince Shotoku a choisi ce cheval pour lui-même et qu'il l'aimait beaucoup[2]. Le prince chevauchait Kurokoma souvent pour se rendre au Temple Hōryū-ji, situé à Ikaruga. Le prince a érigé un monument à Kurokoma au temple Tachibana-dera, qui a été construit de son vivant[3].

Il convient de noter que, depuis les temps anciens, les chevaux sont vénérés par les Japonais comme des animaux sacrés, dotés de sens aigus et d'une sagesse inhumaine. Diverses sources font référence à des chevaux capables de voler dans le ciel, mais on ignore si cela a un rapport avec Kurokoma. Les chevaux à poils noir sont également associés dans la culture japonaise aux nuages d'orage.

Nom

Son nom complet est Saki Kurokoma (早鬼 驪駒 Kurokoma Saki). Les caractères qui composent son nom de famille sont vitesse ( Sa) et Oni ( Ki). Son nom pourrait être une référence à sa capacité. Le deuxième caractère apparaît également dans le titre japonais de Wily Beast and Weakest Creature (鬼形獣).

Kurokoma est tirée de ce dont elle s'inspire, le 黒駒 (Kurokoma), un cheval légendaire qui appartiendrait au Prince Shoutoku qui pourrait voler dans le ciel. Bien que le kanji de son nom de famille soit différent. First character means cheval noir ( Kuro) tandis que le second signifie juste cheval ( Koma).

Apparence

L'apparence de Saki est de style cow-boy, bien que ZUN ait plaisanté en disant que cela serait plus approprié pour son apparence que pour son cavalier[4]. Elle porte un chapeau de cow-boy marron foncé, des bottes de cow-boy de la même couleur qui montent jusqu'aux genoux, et son cou est attaché avec un foulard de couleur menthe. Elle porte une robe trois pièces qui s'attache avec des boucles en zigzag d'argent et de bronze. La partie supérieure est un haut à carreaux bleu clair avec des épaules ouvertes et des manches courtes et volumineuses ; la partie centrale est un rabat de tissu rose enroulé autour de sa taille ; la partie inférieure est une jupe à carreaux rouges jusqu'aux genoux avec une couche intérieure courte orange.
Saki a la peau bronzée et les yeux rouges, et ses cheveux noirs sont attachés en queue de cheval jusqu'aux talons. Elle a également une paire de grandes ailes noires brillantes et une queue noire duveteuse. Bien que l'apparence de Saki soit basée sur Kurokoma, aucune des représentations anciennes (y compris le monument du temple Tachibana-dera) ne la montre avec des ailes.

Apparitions de Saki

Sprite de Saki dans WBaWC
Wily Beast and Weakest Creature

Saki est indirectement liée à l'intrigue et profite de la situation après les événements principaux du jeu. Après le renversement de Keiki Haniyasushin, l'ancien ordre du Royaume Animal est rétabli, et les quatre organisations qui se battent pour le pouvoir sont réactivées. Comme la famille Keiga semble avoir été dominante avant l'apparition de la déesse dans le Royaume Animal, Saki, à sa tête, décide de prendre le pouvoir et infiltre le Royaume des Humains, voulant le soumettre lui aussi. Le personnage principal, cependant, ne voulant pas que cela se produise, défie Saki et la bat. Cette dernière, même si elle est vaincue, apprécie son combat.

Relations

Yachie Kicchou et Keiki Haniyasushin

Saki s'entend très mal avec Yachie et Keiki, mais respecte leur force.

Toyosatomimi no Miko

Étant donné la légende selon laquelle Saki était le cheval du prince Shoutoku, qui est l'ancien nom de Toyosatomimi no Miko, il y a de fortes chances qu'elles se connaissent, bien que cela ne soit pas encore confirmé.

Yuuma Toutetsu

A en juger par le dialogue des Stage Extra dans les scénarios de l'esprit de l'aigle, on soupçonne que Saki déteste Yuuma plus que Yachie et Keiki, disant que Toutetsu "est le pire".

Galerie

Spell Cards

Trivia

Fandom

Profils Officiels