Neo-traditionalism of Japan

De Touhou Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Izanagi[1] Object ~ Neo-traditionalism of Japan.

Izanagi[1] Object ~ Neo-traditionalism of Japan. album cover

Sortie

11-08-2012 (Comiket 82)

Pistes

10

Durée

44:54

N° Catalogue

ZCDS-0014

Site Web

ZUN

Touhou Doujin Music Distribution

Sortie Numérique

iTunes Store (JP)

iTunes Store (US)

YouTube

Spotify

Izanagi[1] Object ~ Neo-traditionalism of Japan. (伊弉諾物質 ~ Neo-Traditionalism of Japan. Izanagi Busshitsu ~ Neo-traditionalism of Japan.) est un album doujin de Team Shanghai Alice sorti le 11-08-2012 (Comiket 82). C'est le septième volume de la "ZUN's Music Collection". Le CD contient cinq nouvelles compositions de ZUN, ainsi que cinq musiques ré-arrangées d'anciens jeux.

Le CD a été annoncé le 23 juillet 2012, sur le blog de ZUN, Invisible Games and Japanese, pour être vendu à 500 yen au Comiket 82.

Pistes

  • 01. 緑のサナトリウム (04:28)
    • Green Sanatorium
  • 02. 牛に引かれて善光寺参り[2] (04:18)
    • Led On by a Cow to Visit Zenkou Temple
  • 04. 六十年目の東方裁判 ~ Fate of Sixty Years (05:30)
  • 05. アガルタの風[3] (04:29)
    • Wind of Agartha
  • 06. イザナギオブジェクト (05:16)
    • Izanagi Object
  • 09. 日本中の不思議を集めて (03:53)
    • Gathering the Mysterious from All Around Japan
  • 10. 素敵な墓場で暮しましょ (03:34)

Histoire

Notes

  • La jaquette contient une pêche, une pousse de bambou et une grappe de raisin autour de Maribel et Renko. Ces trois objets sont ce que Izanagi a lancé aux démons de Izanami en s'enfuyant du Yomi-no-kuni (黄泉の国) (la Terre des Morts).

Références

  1. Izanagi (伊弉諾/伊邪那岐) est un dieu majeur qui apparaît dans les mythes japonais. Lui et son épouse Izanami sont décrits comme ayant créé toutes les îles du Japon et de nombreux dieux. Il créa également Amaterasu, Tsukuyomi et Susanoo, les trois dieux royaux avec les rôles les plus importants de la mythologie japonaise. Certains suggèrent que "izana" dans son nom se réfère à "izanau", signifiant "inviter", ce qui le lierait au nom de la piste 2.
  2. Le titre de cette musique vient d'un proverbe japonais, qui a un sens similaire à l'expression "les oisons mènent paître les oies". Il fait passer l'idée de quelque chose de chanceux arrivant à quelqu'un qui n'avait rien prévu. L'origine de ce proverbe vient d'une vieille femme hérétique et avare qui vivait près du Temple Zenkou. La vache de son voisin lui a volé son châle, et en la poursuivant, la vieille femme a trouvé le temple. Une fois là-bas, elle est devenue croyante et est plus tard devenue prêtresse. Le Temple Zenkou se trouve lui dans la préfecture de Nagano. Voir ici pour des détails. (en japonais)
  3. Agartha est le nom d'une cité mystique située au centre de la Terre dans certaines croyances de la Terre creuse. Elle est souvent supposée comme étant habitée par des démons, la rendant potentiellement liée à l'Ancien Enfer.