Lyrica Prismriver
リリカ・プリズムリバー Lyrica Prismriver ɾiɾika̠ pɯᵝɾizɯᵝmɯᵝɾiβa̠ː (♫) | |
---|---|
Lyrica dans Phantasmagoria of Flower View Claviériste PoltergeistPlus de Titres des personnages | |
Espèce |
Poltergeist (non-native de Gensokyo) |
Capacités |
Jouer des instruments de musique sans mains ni pieds, jouer des notes illusoires. |
Occupation |
Claviériste d'un ensemble de performance musicale |
Résidence | |
Thèmes musicaux | |
| |
Apparitions | |
Jeux officiels | |
| |
Œuvres Littéraires | |
|
Lyrica Prismriver (リリカ・プリズムリバー Ririka Purizumuribaa) est l'une des Sœurs Prismriver qui jouent de la musique magnifique, faisant partie de "l'Ensemble Prismriver" avec Lunasa Prismriver et Merlin Prismriver.
Informations Générales
Lyrica a fait ses débuts en tant que boss du stage 4 dans Perfect Cherry Blossom et est apparue en tant que personnage jouable dans Phantasmagoria of Flower View. Elle fait également un caméo dans Hopeless Masquerade.
Personnalité
Lyrica a une attitude très maligne. C'est elle qui convainc souvent ses sœurs de se battre parce qu'elle n'aime pas se battre seule. La seule chose à laquelle elle pense est de faire le minimum d'efforts pour en tirer le maximum. Elle se connaît parfaitement. Elle n'agit pas sans avoir prévu trois mouvements à l'avance[1]
Pouvoirs
- Jouer des instruments musicaux sans utiliser les mains ou les pieds
Dans Perfect Cherry Blossom, les trois sœurs sont décrites comme ayant ce pouvoir. Ceci dérive probablement de la capacité qu'ont les poltergeists, utilisée spécifiquement pour jouer de la musique. En manipulant les esprits des intruments, elles sont capables de manipuler les esprits des notes pour créer des sons. Comme elles ne doivent pas avoir de contact direct avec les instruments, elles sont capables de jouer des musiques irréalisables pour un musicien normal.
Comme les performances musicales des trois sœurs sont quelque chose qu'elles ont appris d'elles-mêmes après la mort de Layla, leurs capacités précédentes ressemblaient certainement à "bouger des objets sans les mains ou les pieds" ou "créer des sons sans les mains ou les pieds". Le premier est dû à la capacité naturelle des poltergeists de pouvoir faire flotter des objets. Le second est car dans le cas général des poltergeists, l'on peut les entendre depuis n'importe où (comme un bruit de claquement, par exemple).
- Produire des notes illusoires
Les notes illusoires sont des notes qui n'existent pas dans le monde naturel, et sont plus précisément les notes "mortes" du monde extérieur. Elles améliorent les notes « mélancoliques » et « maniaques » et ont pour effet de les rendre plus audibles. C'est grâce à l'aide de ces notes que les performances des trois sœurs est plus tolérable pour ses auditeurs.
Le piano de Lyrica est une illusion[2], il prend l'apparence d'un instrument qui joue des notes. Les notes jouées n'ont aucun effet sur l'audition, car elles ne résonnent pas dans les oreilles mais dans l'esprit et l'âme, et ainsi les êtres sans corps peuvent aussi ressentir les effets. D'après Marisa cependant, elles ne résonnent pas avec le cœur, et sont donc inintéressantes. Les sons peuvent être perçus jusqu'à très loin.[3]
De plus, comme contrairement à ses sœurs, ses notes n'ont pas d'effet particulier sur l'esprit, même si elle gagne dans Phantasmagoria of Flower View, elle ne produit pas de réaction forcée de son adversaire comme le font les deux autres.
Espèce
Bien que strictement parlant, les poltergeists et les spectres soient différents, les trois Sœurs sont dans la catégorie "spectres" dans Perfect Memento in Strict Sense. Elles ne sont pas "issues" de personnes ou d'animaux morts, car elles ont en réalité été créées par Layla Prismriver. Il serait plus approprié de les considérer comme des êtres ou des esprits magiques. On sait, sur la base de leurs profils officiels et des commentaires d'Eiki, qu'aucune des quatre sœurs d'origine n'est en vie aujourd'hui, bien que l'on ne sache pas de quand date leur création.
Histoire
Les trois Sœurs Prismriver ont été créées il y a très longtemps. À cette époque, il existait un noble humain, le Comte Prismriver[4] ou Baron Prismriver[5]. Ce noble avait quatre filles, qu'il chérissait. Suite à cause un accident tragique, les quatre filles devinrent orphelines. Sans autre membre de leur famille vivant, les quatre filles décidèrent de chacune partir de leur côté. La quatrième fille, Layla, était incapable d'abandonner le manoir qui conservait tant de ses souvenirs. En utilisant ses pouvoirs les plus puissants, elle appela des poltergeists avec l'apparence de ses grandes sœurs, puis disparut avec le manoir et les poltergeists.
Au fil du temps, la mort des quatre personnes du passé finit par passer ; le manoir des poltergeists demeura à Gensokyo. Les trois sœurs poltergeists continuèrent leur bruyante vie jusqu'à ce jour.
Design du Personnage
Nom
Son nom complet est Lyrica Prismriver (リリカ・プリズムリバー). "Lyrica" est probablement dérivé de "lyric" (リリック), relatif au drame musical et à l'opéra ou "lyrics" (歌詞 kashi), les mots d'une chanson en particulier. "Lyrics" peut également être un pluriel de "lyric", ce qui signifierait que le non-pluriel se réfère à un unique vers dans une chanson. Dans les fichiers du jeu de Hopeless Masquerade, son nom a été romanisé en "ririka", plutôt qu'une véritable traduction.
Parfois, "Prismriver" est traduit par niji-kawa (虹川), ce qui signifie "rivière arc-en-ciel", même si "arc-en-ciel" ne signifie pas "prisme". Ainsi, elle et ses sœurs sont parfois appelées les "sœurs niji-kawa" (虹川三姉妹). Le point du milieu (・) de son nom est utilisé dans les noms étrangers pour indiquer la césure des mots.
Apparence
Lyrica porte des vêtements rouges, est claviériste et est la benjamine des sœurs. Elle a les yeux bruns, les cheveux courts châtain clair et est toujours vue avec son piano ailé flottant à proximité. "L.P." (ses initiales) sont écrites dessus. Son uniforme de groupe est rouge, avec des bordures roses et noires. Elle est parfois représentée portant un short à cause de ses portraits dans Perfect Cherry Blossom et Phantasmagoria of Flower View, mais ses sprites de PoFV et Antinomy of Common Flowers la représentent portant un jupe. Son chapeau a une décoration d'étoile filante verte au sommet. Sa tenue alternative dans Phantasmagoria of Flower View est la même que sa tenue normale, sauf que ses cheveux sont de couleur plus claire, ses vêtements sont jaunes et l'étoile filante de son chapeau est bleue. "Prismriver" est alors écrit sur son piano. D'après les E-mails de ZUN, elle est aussi la plus petite des trois.
Apparitions de Lyrica Prismriver
Jeux
- Perfect Cherry Blossom
Durant les événements de Perfect Cherry Blossom, les trois Sœurs Prismriver se préparent à jouer à un concert pour le festival d'Hanami à Hakugyokurou. Elles essayent ensemble d'empêcher le joueur d'entrer dans le Monde des Morts, et le déroulement du combat dépend de sur quelle sœur le joueur décide d'attaquer le plus durant leur première spell card. Les dialogues ne dépendent cependant que du personnage contrôlé par le joueur. Le dialogue qu'elles font rebondir entre elles et le joueur est d'ailleurs plutôt comique, et montre leurs personnalités individuelles. Lyrica est rusée et intelligente, Merlin est insouciante et téméraire et Lunasa est mûre et détendue.
- Phantasmagoria of Flower View
Dans Phantasmagoria of Flower View, Lyrica fait le tour de Gensokyo dans l'unique objectif de trouver le lieu idéal pour une performance solo et de trouver de nouveaux sons à jouer. Elle continue de se heurter à des gens étranges tout le long du jeu jusqu'à ce qu'elle se perde et termine enfin son périple à Higan contre Eiki Shiki, Yamaxanadu. Elle lui révèle que ses sœurs, Lunasa et Merlin, l'ont suivie tout au long de son aventure car elles étaient intéressées par ce qu'elle faisait, tout en étant prêtes à fuir si les choses devenaient trop dangereuses.
Spin-offs
- Hopeless Masquerade
Lyrica apparaît en arrière-plan dans Hopeless Masquerade sur les stages du Temple Myouren et du Grand Mausolée du Palais des Rêves. On la voit flotter joyeusement avec ses sœurs, jouant de son piano flottant.
- Antinomy of Common Flowers
Lyrica fait une appartion caméo dans Antinomy of Common Flowers au stage du Concert du Soleil. On la voit jouer de son piano avec ses sœurs et Raiko Horikawa.
Littérature
- Bohemian Archive in Japanese Red
- Article principal : Bohemian Archive in Japanese Red : Lyrica
Dans Bohemian Archive in Japanese Red, Lyrica présente sa capacité de jouer des sons "d'un autre monde" à Aya, mais lorsque celle-ci l'interroge sur la façon dont elle les crée, la poltergeist n'en a aucune idée. Lyrica est simplement satisfaite par le fait que les sons étrangers plaisent au public, sans se soucier de la façon dont son instrument fonctionne, à la grande déception d'Aya. Durant l'interview, Lyrica présente sa passion aveugle pour les sons qu'elle et ses sœurs jouent, mais encore une fois, Aya ne semble pas comprendre ses explications.
- Alternative Facts in Eastern Utopia
- Article principal : Alternative Facts in Eastern Utopia : Sœurs Prismriver et Raiko Horikawa
Merlin, Lunasa et Lyrica ont deux articles dédiés dans le journal Bunbunmaru d'Aya Shameimaru. Le premier article est sur l'annonce de la dissolution de l'Ensemble Prismriver apparemment causé par des "différences créatives". Plusieurs rumeurs sont donc présentées dans l'article, une propose que la famille Saigyouji souhaite les employer, une autre que Lyrica souhaite faire une carrière solo, et une dernière propose qu'elles se soient dissoutes sous la pression du Sanctuaire Hakurei. Il est aussi relaté dans l'article qu'une pétition dans le Village Humain ait été créée par des fans qui souhaitaient les revoir jouer une dernière fois pour le festival d'Hanami de l'année.
Le second article parle de la reformation de l'Ensemble Prismriver, trois jours après l'annonce de leur dissolution. La reformation du groupe vient avec un nouveau membre, Raiko Horikawa, aux percussions. L'interview d'Aya de Raiko révèle que Raiko était en relation avec les Sœurs Prismriver depuis longtemps et qu'elles avaient déjà décidé de former un groupe à quatre avant de se dissoudre. La raison pour laquelle elles ont dissout le groupe avant de le reformer au lieu de juste annoncer un nouveau membre était qu'elles pouvaient être dans les actualités deux fois.
Relations
Lyrica a deux autres sœurs, Lunasa Prismriver et Merlin Prismriver, et ont toutes les trois été créées par "leur" quatrième sœur Layla Prismriver, qui est de nos jours décédée. Elles jouaient de la musique aux festivals en tant que trio. Puisqu'elles sont des poltergeists créées par Layla au même moment pour avoir l'apparence et la personnalité de ses trois grandes sœurs desquelles elle a été séparée, elles ont techniquement toutes le même âge. Elles agissent uniquement en tant qu'aînée, cadette et benjamine en se basant sur celle à laquelle elles sont censées ressembler.
Raiko a discuté avec les Soeurs Prismriver pour former un groupe à quatre. Après avoir annoncé la dissolution de l'Ensemble Prismriver, elles annoncent la reformation du groupe avec un quatrième membre, Raiko. Raiko agit comme la chef du groupe.
Yuyuko Saigyouji les a employées pour le festival d'Hanami durant les événements de Perfect Cherry Blossom.
Galerie
- Th07Lyrica.png
Artwork de Lyrica dans Perfect Cherry Blossom
- Th09FullLyrica.png
Artwork de Lyrica dans Phantasmagoria of Flower View
Tenue alternative dans Phantasmagoria of Flower View
Caméo de Lyrica dans Antinomy of Common Flowers
Lyrica avec Lunasa et Merlin dans Who's Who of Humans & Youkai - Dusk Edition
Lyrica, Merlin, Lunasa et Raiko dans Visionary Fairies in Shrine
Sceau magique de Lyrica dans Le Grimoire de Marisa
Skills
Spell Cards
Lyrica Prismriver
Nom | Traduction | Commentaires | Jeux | Usage | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Total: 4 | ||||||
冥鍵「ファツィオーリ冥奏」 | Nether Keys "Fazioli Nether Performance" | PCB GoM |
St. 4: E/N — | |||
鍵霊「ベーゼンドルファー神奏」 | Key Spirit "Bösendorfer Divine Performance" | PCB | St. 4: H/L | |||
騒符「ソウルノイズフロー」 | Noise Sign "Soul Noise Flow" | PoFV | Use | |||
騒符「リリカ・ソロライブ」 | Noise Sign "Lyrica Solo Live" | PoFV | Use |
Sœurs Prismriver
Nom | Traduction | Commentaires | Jeux | Usage | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Total: 7 | ||||||
騒符「ファントムディニング」 | Noisy Sign "Phantom Dinning" | PCB | St. 4: E/N | |||
騒符「ライブポルターガイスト」 | Noisy Sign "Live Poltergeist" | PCB GoM |
St. 4: H/L — | |||
合葬「プリズムコンチェルト」 | Funeral Concert "Prism Concerto" | PCB | St. 4: E/N | |||
騒葬「スティジャンリバーサイド」 | Noisy Funeral "Stygian Riverside" | PCB | St. 4: H/L | |||
大合葬「霊車コンチェルトグロッソ」 | Great Funeral Concert "Spirit Wheel Concerto Grosso" | PCB | St. 4: E/N | |||
大合葬「霊車コンチェルトグロッソ改」 | Great Funeral Concert "Spirit Wheel Concerto Grosso: Revised" | PCB | St. 4: H | |||
大合葬「霊車コンチェルトグロッソ怪」 | Great Funeral Concert "Spirit Wheel Concerto Grosso: Wonderous" | PCB | St. 4: L |
Trivia
- Le fond de ses spell cards a une image d'une partition de The Last Spring, de Two Elegiac Melodies par Edvard Grieg.
- Lyrica, avec les autres Sœurs Prismriver, Mystia Lorelei et Yuuka Kazami, sont les seuls personnages capables d'utiliser des spell cards de la première génération Windows à ne pas apparaître dans Shoot the Bullet.
Fandom
Profils Officiels
Voir Sœurs Prismriver pour le profil complet des trois sœurs.
Lyrica Prismriver PCB | リリカは狡猾な性格。普段は姉達にけしかけて自分から戦おうとしな い。最小限の力で、最大限の利益を取ることしか考えていない。 |
Lyrica a une personnalité sournoise. Elle amène généralement ses sœurs à la bataille parce qu'elle n'aime pas mener son propre combat. Faire preuve d'un effort minimal pour un gain maximal est la seule chose à laquelle elle pense.
Elle se connaît bien et est intelligente. Elle n'agit pas sans penser trois coups en avance. Elle est très douée avec tout type d'instrument, mais joue plutôt du piano ou des percussions. |
○騒霊キーボーディスト リリカ・プリズムリバー |
Claviériste Poltergeist Lyrica Prismriver |
Sources Officielles
- 17/08/2003 Perfect Cherry Blossom - Stage 4 dialogue; キャラ設定.txt
- 11/08/2005 Bohemian Archive in Japanese Red - Lunasa, Merlin, Lyrica
- 14/08/2005 Phantasmagoria of Flower View - キャラ設定.txt
- 27/12/2006 Perfect Memento in Strict Sense - Lunasa Prismriver, Merlin Prismriver, Lyrica Prismriver
- 28/07/2009 The Grimoire of Marisa - Spell Cards des Sœurs Prismriver
- Silent Sinner in Blue - Prologue (caméo) ; Chapitre 9 (caméo)
- Alternative Facts in Eastern Utopia - De la Séparation à la Reformation en Seulement Trois Jours. L'Ensemble Prismriver 2.0 !, Séparation du Groupe Prismriver !, Interview de Raiko
Références
- ↑ Article de Lyrica dans Perfect Memento in Strict Sense
- ↑ Bohemian Archive in Japanese Red : Lyrica
- ↑ The Grimoire of Marisa - Les Sœurs Prismriver
- ↑ Perfect Cherry Blossom : Profil des Sœurs Prismriver
- ↑ Strange Creators of Outer World : Section Profil, Sœurs Prismriver
|
|
|