https://fr.touhouwiki.net/index.php?title=Embodiment_of_Scarlet_Devil/Spell_Cards/Stage_3&feed=atom&action=historyEmbodiment of Scarlet Devil/Spell Cards/Stage 3 - Historique des versions2024-03-28T15:47:55ZHistorique des versions pour cette page sur le wikiMediaWiki 1.39.3https://fr.touhouwiki.net/index.php?title=Embodiment_of_Scarlet_Devil/Spell_Cards/Stage_3&diff=8795&oldid=prevLit towel : interwikis2022-09-11T09:25:39Z<p>interwikis</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 11 septembre 2022 à 09:25</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l108">Ligne 108 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 108 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Navbox EoSD}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Navbox EoSD}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[en:Embodiment of Scarlet Devil/Spell Cards/Stage 3]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:Embodiment of Scarlet Devil/Spell Cards/Nivel 3]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:Embodiment of Scarlet Devil/Spell Cards/Nivel 3]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[fr:Embodiment of Scarlet Devil/Spell Cards/Stage 3]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pl:Embodiment of Scarlet Devil/Karty zaklęć/Poziom 3]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pl:Embodiment of Scarlet Devil/Karty zaklęć/Poziom 3]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pt:Embodiment of Scarlet Devil: Spell Cards Fase 3]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pt:Embodiment of Scarlet Devil: Spell Cards Fase 3]]</div></td></tr>
</table>Lit towelhttps://fr.touhouwiki.net/index.php?title=Embodiment_of_Scarlet_Devil/Spell_Cards/Stage_3&diff=8793&oldid=prevLit towel : Page créée avec « {{SubpageNav|Spell Cards|Stage 2|Stage 4}} __NOTOC__ ==Spell Card de Midboss== {{Spell Card Info | image =Screenshot | number =08 | n... »2022-09-10T22:20:13Z<p>Page créée avec « {{SubpageNav|Spell Cards|Stage 2|Stage 4}} __NOTOC__ ==Spell Card de Midboss== {{Spell Card Info | image =<a href="/index.php?title=Fichier:Th06SC08.jpg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fichier:Th06SC08.jpg (page inexistante)">192px|Screenshot</a> | number =08 | n... »</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{SubpageNav|Spell Cards|Stage 2|Stage 4}}<br />
__NOTOC__<br />
<br />
==Spell Card de Midboss==<br />
{{Spell Card Info<br />
| image =[[File:Th06SC08.jpg|192px|Screenshot]]<br />
| number =08<br />
| name =華符「芳華絢爛」<br />
| romaji =Hanafu "Houka kenran"<br />
| nameFr =Signe de la Fleur : &quot;Douce Somptueuse Fleur&quot;<br />
| transname =Flower Sign "Gorgeous Sweet Flower" <ref>{{lang|ja|華}} fait référence aux fleurs et à la Chine. Le nom de la Spell, prononcé "Houka Kenran", est un jeu de mots sur l'expression "gouka kenran" ({{lang|ja|豪華絢爛}}, luxueux et somptueux).</ref><br />
| owner ={{Spell Card Info/owner|Hong Meiling}}<br />
| stage =Stage 3<br />
| difficulty =Facile/Normal<br />
| desc =Meiling crée une fleur qui s'élargit formée de pétales jaunes depuis un point aléatoire, tout en tirant des anneaux lents de pétales rouges qui visent le joueur.<br />
| comment =L'éclosion d'une fleur à cinq pétales.<br />Cueillez-là pour recevoir une superbe vie supplémentaire.<br />
}}<br />
<br />
{{Spell Card Info<br />
| image =[[File:Th06SC09.jpg|192px|Screenshot]]<br />
| number =09<br />
| name =華符「セラギネラ9」<br />
| romaji =Hanafu "Seraginera kyuu"<br />
| nameFr =Signe de la Fleur : &quot;Selaginella 9&quot;<br />
| transname =Flower Sign "Selaginella 9" <ref>La [[Wikipedia:fr:Selaginella|Selaginella]] est une plante verte à l'air de mousse. Le nom de la Spell est un référence au manga "Selaginella 9" par l'artiste [https://ja.m.wikipedia.org/wiki/加倉井ミサイル Missile Kakurai] ({{lang|ja|加倉井ミサイル}}).</ref> <ref>Le nom pourrait aussi être une petite blague sur le fait que ce soit la 9e Spell du jeu.</ref><br />
| owner ={{Spell Card Info/owner|Hong Meiling}}<br />
| stage =Stage 3<br />
| difficulty =Difficile/Lunatique<br />
| desc =La base est similaire à la Spell précédente, mais Meiling part de plus bas, les pétales jaunes changent deux fois de direction pour former un pattern plus simple, et les anneaux rouges à tête chercheuse sont bien plus rapides.<br />
| comment =L'éclosion d'une fleur à six pétales.<br />Cette fleur a des ronces, donc faites attention.<br />
}}<br />
<br />
==Spell Cards de Boss==<br />
{{Spell Card Info<br />
| image =[[File:Th06SC10.jpg|192px|Screenshot]]<br />
| number =10<br />
| name =虹符「彩虹の風鈴」<br />
| romaji =Nijifu "Saikou no fuurin"<br />
| nameFr =Signe de l'Arc-en-ciel : &quot;Carillon Arc-en-ciel Coloré&quot;<br />
| transname =Rainbow Sign "Colorful Rainbow Wind Chime" <ref>En chinois, 虹 (hong) fait aussi référence à un type de dragon. Meiling possède le kanji du dragon (龍) sur l'étoile de son chapeau.</ref><br />
| owner ={{Spell Card Info/owner|Hong Meiling}}<br />
| stage =Stage 3<br />
| difficulty =Facile/Normal/Difficile/Lunatique<br />
| desc =Meiling tire un pattern rotatif complexe depuis elle-même, qui peut être esquivé simplement en tapant gauche et droite au même rythme. Elle commence en haut de l'écran puis descend jusqu'au centre à vitesse moyenne.<br />
| comment =Une danse de projectiles arc-en-ciel pétillants.<br />Une danse supplémentaire apparaît dans les plus hautes difficultés pour que les choses restent intéressantes.<br />
}}<br />
<br />
{{Spell Card Info<br />
| image =[[File:Th06SC11.jpg|192px|Screenshot]]<br />
| number =11<br />
| name =幻符「華想夢葛」<br />
| romaji =Genfu "Kasou yumekazura"<br />
| nameFr =Signe d'Illusion : &quot;Fleur Imaginaire Yumekazura&quot;<br />
| transname =Illusion Sign "Imaginary Flower Yumekazura" <ref>夢葛 (yumekazura) est une herbe médicinale référencée dans l'histoire du [[wikipedia:fr:Rakugo|rakugo]] 葛根湯医者 (Docteur Kakkonto). Le Kakkonto est un médicament traditionnel japonais produit à partir de la plante [[wikipedia:kudzu|kudzu (葛 ''kuzu'')]].</ref> <ref>L'air du danmaku dans la Spell pourrait être inspiré de la réelle plante [http://www.hana300.com/aotuzu.html 青葛 (aotsuzura)] (aussi connue comme Cocculus trilobus), qui crée de petits fruits bleus. Ces plantes sont aussi utilisées en médecine.</ref><br />
| owner ={{Spell Card Info/owner|Hong Meiling}}<br />
| stage =Stage 3<br />
| difficulty =Difficile/Lunatique<br />
| desc =Meiling fait apparaître une fleur autour d'elle d'une façon qui semble viser le joueur, mais chaque projectile individuel part dans une direction aléatoire.<br />
| comment =Un tir en pentagramme magique dispersif.<br />Ses mouvements et ce pattern de projectiles la rendent difficile à suivre.<br />
}}<br />
<br />
{{Spell Card Info<br />
| image =[[File:Th06SC12.jpg|192px|Screenshot]]<br />
| number =12<br />
| name =彩符「彩雨」<ref>彩雨 est un terme poétique utilisé pour décrire la pluie qui s'abat sur les fleurs.</ref><br />
| romaji =Saifu "Saiu"<br />
| nameFr =Signe Coloré : &quot;Pluie Colorée&quot;<br />
| transname =Colorful Sign "Colorful Rain"<br />
| owner ={{Spell Card Info/owner|Hong Meiling}}<br />
| stage =Stage 3<br />
| difficulty =Facile/Normal<br />
| desc =Meiling tire des pétales arc-en-ciel dans diverses directions aléatoires, qui chutent ensuite en-dessous d'elle. Elle fuit ensuite lentement apparaître des projectiles suivant une trajectoire courbe.<br />
| comment =Une légère pluie de pétales colorés.<br />Certains chuteront directement, d'autres se courberont aléatoirement.<br />
}}<br />
<br />
{{Spell Card Info<br />
| image =[[File:Th06SC13.jpg|192px|Screenshot]]<br />
| number =13<br />
| name =彩符「彩光乱舞」<br />
| romaji =Saifu "Saikou ranbu"<br />
| nameFr =Signe Coloré : &quot;Vivide Danse Chaotique&quot;<br />
| transname =Colorful Sign "Vivid Chaotic Dance"<br />
| owner ={{Spell Card Info/owner|Hong Meiling}}<br />
| stage =Stage 3<br />
| difficulty =Difficile/Lunatique<br />
| desc =Similaire à la Spell précédente, mais Meiling produit des projectiles en spirale autour d'elle qui descendent en lignes organisées, remplaçant les projectiles qui tombaient lors de la Spell précédente.<br />
| comment =Une lourde pluie de pétales colorés.<br />En fait moins chaotique que celle d'avant. Par contre elle a plus de projectiles.<br />
}}<br />
<br />
{{Spell Card Info<br />
| image =[[File:Th06SC14.jpg|192px|Screenshot]]<br />
| number =14<br />
| name =彩符「極彩颱風」<br />
| romaji =Saifu "Gokusai taifuu"<br />
| nameFr =Signe Coloré : &quot;Typhon de Couleur Éclatant&quot;<br />
| transname =Colorful Sign "Dazzling Color Typhoon"<br />
| owner ={{Spell Card Info/owner|Hong Meiling}}<br />
| stage =Stage 3<br />
| difficulty =Normal/Difficile/Lunatique<br />
| desc =Meiling forme un pattern qui ressemble à une fleur autour d'elle, puis les projectiles qui en sortent partent dans toutes directions sur l'intégralité de l'écran.<br />
| comment =Un ouragan de pétales colorés.<br />Chaque projectile courbe dans une direction différente. Un véritable ouragan.<br />
}}<br />
<br />
==Notes==<br />
{{smallrefs}}<br />
<br />
{{SubpageNav|Spell Cards|Stage 2|Stage 4}}<br />
<br />
{{Navbox EoSD}}<br />
[[es:Embodiment of Scarlet Devil/Spell Cards/Nivel 3]]<br />
[[fr:Embodiment of Scarlet Devil/Spell Cards/Stage 3]]<br />
[[pl:Embodiment of Scarlet Devil/Karty zaklęć/Poziom 3]]<br />
[[pt:Embodiment of Scarlet Devil: Spell Cards Fase 3]]<br />
[[ru:Embodiment of Scarlet Devil/Спелл-карты/3-й уровень]]<br />
[[zh:东方红魔乡/符卡/Stage 3]]<br />
[[Category:Embodiment of Scarlet Devil]]<br />
[[Category:Spell Cards]]</div>Lit towel