Château de l'Aiguille Étincelante

De Touhou Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
輝針城 (きしんじょう)
Château de l'Aiguille Étincelante
kiɕĩnd͡ʑʲo̞ː
Th145 Shining Needle Castle.png
Le Château de l'Aiguille Étincelante dans Urban Legend in Limbo
Emplacement

Dans les cieux au-dessus de Gensokyo près de la Montagne Youkai

Résidents
Apparitions
Jeux officiels
CD de Musique

Le Château de l'Aiguille Étincelante (輝針城 Kishinjou)[1] est un château situé dans le ciel près de la Montagne Youkai[2]. On l'appelle aussi le Château inversé (逆さ城 Sakasajou)[3], bien que l'on ne sache pas s'il s'agit d'un nom propre pour le château ou simplement d'une description informelle de celui-ci. C'est la maison de Shinmyoumaru Sukuna.

Informations Générales

D'après le profil de Shinmyoumaru [4], le château a été créé avec le pouvoir du Maillet Magique par les descendants d'Issun-Boushi, comme le pouvoir du Maillet s'est épuisé en raison de sa surutilisation, le château a été renversé.

Il y a quelques inspirations possibles pour le château, dont :

  • Il y a un stage, le "Château Inversé" (逆さ城 Sakasajou) dans Castlevania: Symphony of the Night.
  • Certaines personnes pensent que le Château Inversé s'inspire également du "Trésor du Palais de Pierre" (石の宝殿 Ishi no Houden), la "Maison de roche de Stabilité" (鎮の石室 Shizu no iwaya) ou communément appelé Pierre flottante (浮石 Ukiishi), qui est situé au sanctuaire d'Oshiko dans la préfecture de Hyogo.[5]

Il existe quelques légendes différentes. Selon le livret officiel de son histoire, Ookuninushi et Sukuna-hikona y sont arrivés de leur terre d'origine Izumo afin de fonder les terres, et ont travaillé ensemble pour construire le palais de pierre en une seule nuit. Cette installation a été prévue pour la stabilité et la paix de vivre et de gouverner. Au milieu du travail, la rébellion des dieux Aga s'est produite, ce qui a forcé les deux à interrompre leur action et à rassembler des dieux de leur côté et à aplatir l'ennemi. Le lendemain matin, la rébellion était pacifiée mais le palais de pierre était inachevé ; les deux ne l'ont pas laissé cruellement, mais l'ont inspiré et ont promis de garder la terre stable.

D'autre part, il existe une autre légende[6] sous forme de légende orale : un dieu est venu à l'esprit que tout le monde devait être surpris de voir le palais précieux fait de roche , puis il ordonna sa construction à d'autres dieux. Un amanojaku était l'un d'entre eux. Son rôle était l'élimination des pierres coupées. Il a voulu arrêter le travail, puis imiter le cocorico du coq. Les dieux qui travaillaient autour de lui l'ont pris pour l'ouverture du jour. Enfin, ils ont conclu qu'ils n'étaient pas en mesure de terminer la construction et sont rentrés chez eux pour la laisser renverser.

Sukunahiko est apparu dans l'ancienne légende, qui était l'une des inspirations de Shinmyoumaru Sukuna. Et l'amanojaku est apparu, ce dernier est l'espèce de Seija Kijin.

Apparitions

Fichier:Th14Shiningneedlecastle.jpg
Le château dans DDC et ISC

Jeux

Double Dealing Character

Le château est apparu pour la première fois sur les stages 5 et 6 de Double Dealing Character. Seija Kijin a tenté de renverser la société avec l'aide du Maillet Magique de Shinmyoumaru Sukuna, mais les deux ont fini par être vaincues par Reimu Hakurei, Marisa Kirisame et Sakuya Izayoi.

Spin-offs

Impossible Spell Card

Le château apparaît le huitième jour d'Impossible Spell Card, où Seija Kijin revient ici et continue à se défendre des autres youkai qui tentent de la capturer. Sur le stage 1, il s'est avéré que Shinmyoumaru Sukuna et Seija se sont retournées l'une contre l'autre, parce que Shinmyoumaru voulait se rendre aux habitants de Gensokyo en raison des événements de Double Dealing Character, mais Seija a refusé. Ainsi, Shinmyoumaru et beaucoup d'autres personnes essaient de la capturer. Après quoi, elle se battra également contre Reimu Hakurei et encore une fois Mamizou Futatsuiwa alors qu'elles tentent de la capturer avec leurs spell cards "impossibles". Il y a 7 stages au total dans la journée. La veille se situait au Monde des Morts, tandis que le lendemain se situait au sanctuaire Moriya.

Urban Legend in Limbo

Le château est apparu comme un emplacement de stage dans Urban Legend in Limbo, il est associé à Shinmyoumaru Sukuna

Galerie

Références

  1. Shining Needle Castle : titre japonais de l'œuvre, texte du personnage de Shinmyoumaru, titre du thème du stage 5 ; Titre du stage 6
  2. Wild and Horned Hermit Chapitre 19
  3. Château inversé : textes des personnages de Benben et Yatsuhashi, dialogues de Benben, Yatsuhashi et Seija ; Titre du stage 5
  4. Profil officiel de Shinmyoumaru Sukuna
  5. un croquis de l'ensemble du dessin dessiné par Philipp Franz von Siebold
  6. Tetsurou Watsuji "Jijoden no Kokoromi" [Trial of Autobiography] (1961) ch.2 "Watakushi no Umareta Ie" [La maison où je suis né]